�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. � ����� �������������� ����������. �.: ������ �����, 1991. �. 407�430.

 

� ����� ������������� ������

��� ������ �������� ������ ����� � ������� ����� �� ���� ��������. ��-������, � ������ �� ���������� �������� ������ ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �, ����� �������, ����������� ����������� �������������� ����: �������� ���������� �������-�������. ������� ������������� � ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����, ���������, �������� � ������� � ������ �� ��� ����, ����������� � ����� 1944 ����, �� ������� � ��������� �����. ������ ��������� �������� ������ �������������� ������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������, ����� � ������ �������� � ����� ������ ���������� � ������-����������� ���������, ��������, �������� � ������� ������� � �������� ����, �������� ����� � �� ��������� � ����� �������������� ����������, �� ������� �������� �����, � �������. ��-������, �������������, � ��� �������� ������ ������ ������-����������� �����: ��������� � ���������������� ��������� ��������� ��������������� �����. � ����������� ��������� ����� ����������� ������� ������������� ������������� � ���� ����� ������ �����: ���� ����������� �������� ������ ����� � ���������, � ����� � ��������� � ������������ �������, �� � ������� ���� ������ ��������... �� ��, ����� �������, �� ����� ������� ��� ������ �� �������� �� ���� ��� ��������� ������. � � ��� �� ����� �����������, ���� �� ��, ��� � �����, ����������� ��� ��������������... ������ ������������� �������. � �� �� ����� �� �� ������ � ������� ������� ������� �����, � � ���� ����� ������� �������, ������� ������ ������ ���������������� � ����� ����������������� � ���������������� ������������. ���, ��������, � ������ �� ����� ������� ������� ������ � ����� ��������, �������������� � ���� �� ��� ������ �� ������, �� ����� � ���, ��� ����� ���� ������ �� �������� ����� ������������ ������������ ��������� ��� ������ ���������� ��� ����������� � ���������, � �������, �� ������� ����, � ������ ���������. �� �� ����������� � ��������� � ���������� �������� ������������� ��������� ������. ����������� ������� � ����������� �� ���������� ��������� (�������, ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� � 1927 ���� ������������� � �������� ���������� ������� �������� ������ � ����� ���������� � ���������) ��������� ��� ����� ����� ����������� � �����������-�����������, ������-������������� � ������������ ������� � ����� �������������� ���������� ������ �, � ���������, �� ��������� � ������������� �� ������������ ����, ��������������� �������� �������� ����������������� ������������� �������.

�. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������, ��� ��� �������� �������� ������������ ����� �������������, ������ � ������-�������������, � �� � �����������-����������� ��� ������������ �������. � ��� ��������� ��� ����������� � ����� ����� ��������� -�������� ��� �������� �����������-������������� ������. �� ���������� ����� ������� ������� ���� �� �������� ������ ������������� ��������������� ������: ���������������� � ������������������ ���� ������ � ����������. �������� ���������� ���� �����-

407

��������� � �������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� � �������� 40-� ����� ����� � ��� ��������, ������ ������� ������������ �������� ����� �������, ����������� �� ������� ���������� � �������: ����������� ��������� ������ �� ����� ������ �� ������������, ����������� �������� � ������� � � �������� ������������ ��������������� ������ � ��������� � ����������� �������� (�����). �������� ��������� ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� �������� ���� �������� �������� � ������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (��., ��������: ����������� ï¿½. ï¿½. � ����������� ���� ������ � ��������� // �������� �������� ����������� �������������� ����������: �����. �., 1977. �. 7�98). ���� ����� ��������, � ������� ��, � � ��� ����������� � �������������� ������������� ��� �������� �����: 1. ����������� � 2. �������������. ��� �� ����� ������������, ������� ������ � ����� �������. ��� ��� �� ���� ��������, ������ ��� ��� ������ ����� ���� ���� �� �������� ����� ������ �����������, ��� �������� � �.�. ������ ���������������� ����� ����������� �����������... ������. � ������������ � ���� ���������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ��� ����: ������ � �������� � ����������� � ������� � ����� � ������ � ��������-������ � ������, ������ �� �� ������������� (� �������������������: �. ������� � �. �����, ������������� ���������������). ���������������� ��������� ��������������� ����� �������� ������ ������������� ���� ������ � ���������, ������� ����� ���� �������� ���, ��� �������� ������� ��-��������, � �� ��������; ���������������� �� ��������� ������������� ����� �������� ���������� ������� ������ � ��������� � ����������� ����, ����������� ��������� � �������, ��������������� �������� �����, � �� �� ������� ��� �������������� �������� (������ � ������).

������������� � ��������� ���� ������� � ���� �������� � ������ ����������� �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������������� �� ������������ ����, �������, � ����� ������ ���� ����� ���������, ��������� ����� ������� ������� ������. ����������� �����������, � ���� ������������� �������� ���������� ����� ������������� �������, �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������� ������� �������� ��� �������� ����������� � ����� �����, ������� ������ ���� �������� �� ��������� ����, ��� �������� ����������� ����� �������� ����� � �������� ����� ����������� (�. 411). � ���� ����� �� �������� ����� ������ ����� � ���������� ���������������� ��������� � �������� ���������� �� �� ��������, ����������, � �� ������� � ����� � �.�. �� ��, ��� �������� ������� ���� ������������� ������������ �������� � ����������� ������������������ ��� ��������, ������������ ������� ��� ������� ������������� ������� �����. ������� �������� �������� �� ��������� ����������� ��������: �...� ���� ����� �������, ���, ��� ������� ��������, ����� �������� ����� �� ����� ������������ ���� ��� ������� ��������� ��������, ������������� ���������� ������������ ��������� ������...� (�. 414�415). ����� ����� � ��, ��� ������� ������������� ����������� ��� �� ����������. ����������� � ����������� ������ ����� ������� ����� �� �����, ������, ��� ��� ��������� ������� ������������ ������������. � � ���� ������ �������������� �������� ���������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������������ ����� � ������������ ������������. ���� �������� ���� �����, ������� �� �������������� ����������� ����� �����, � ������� ������������ �������������, ������ �� ����� ������������ ����� (� ������ ���� ���������� ����� ������������� ����������� ��� ������������ �����������, ���������������� �� ������������ �����), �� ��� ���� ���������� � ���� ��� ���������, ������� ������������ � ���� �������������. � ����� ��������� ���������� ����������� ������: ������������ ����� ������������� ��������� ���� ��������� �������, �����������. ���, �������� ������� ������ ����-

408

��, ����������� �������� �������������� ��������� ������������ (�. 415), ����� ������������ �������� ����������� ������ �������� ������������� � ��������������.

���������� �� ������������ ������� ����������� �������, ������� ��� �������� � ������ 1945 ���� � ����� ���������, ��� ����������� ��� ����������� ��������� ��� ���������: ������� � ������� � �������������� ������������ ������������. ������������ � �����: �������� 1985: �����������-������������� ������������. �., 1986. �. 272�295.

 

...�� ����, ��������� �� � ������ �� �������, ����� �� ��� ����� ���� ��������, �� � ����� ���������� ���������� �������������, ������� � ���� �������� �� ������ �������� ����� � ������������ ������; ������ ��� �������� � ���������� �� ��������� ������������ ���������� ������.

�� ����� ���� ���� � ���, ��� � ���� �������� ��� �������� �� ��� � �����������; ����������, � ������� ������ ��������� �� ��������, �.�. ���, �� ������� � ��� ������� ���������������� �������� � ������� ������� ��� ��� ��� ������������. ��, ��������, � ������ ������� � ������ ������ �� ��� �������, ������ ��� ��� ����� �� ���� ���������� �� �������, �� ���.

������������, ��� � �������� ����� � ����������� �� �������, �� ��������, � ��������������� ���������, �.�. ��� ������� ���������� ����� ���������� ������� ����� ������������� ������ ��� ����� �� ������ ������� ����� �����.

�� � �����, ��� �������� �� �������, ���� �� ������ ��������� �� ��������� ����������� ������ ���� ���������, ������� ��� � ���� ������������. ��� ������� ��������� ���������� ��� ��� ����, ����� ����������� � ����� �������. ��� �� �������� ���������, � ������ ��������������� ������� ��� ������� ��������� ��������������� � �������������� �������, ������� ��� � ������: ��� ����� ���� ������������� ������, ������ ������������ ������� ����� ������������� ����.

� ���������� � ����� ������������ ���������� �� ����� �������� ����� �������¹. ���� ��������� ������ �� ��� �����, �������, ��������, ����� ����� �� ��, ����� ���� �����������. ������� ������� ����� ��������� � ��� ����� ������������ ����������, ������� ������, ��� � �� ������ �� �������� ��������. ����� � ��� ������ ����� ���������� ���� ������, � ����� �� �������������� ������������, ������ ��� ��������� ����� ��������� ����� ������� ��� ������ ������������ ���������. �, ���� ������������� ��������� ������������ �������������, ��� � ����� ������� ���-���� ����� ������.

� ��������� ���� ������ �����: ��� ��������� ����� ��������

409

����� � ������������ ������ � ������ � ����� �������? ��� �������, ��� ��� ��������� ������ ����� ��� �������� ������������ ����� �������������. �� ��� ������������ ����� �������� ���������� ���������� ���������. ��� ���� �� ����� ���������������� ����� ���������, �������, ����� ����, ���� �� ������� �� ������ �������� ������� � ��������, � �������������� ��� �� �������������: ��������� ������������ ����� �������������, ������� ������ ���� ������� ��������� ����� ������������� � �����������. �.�. ���� �������������� ����� �������, ��� ���� � ������������ ������ ������ ��������� ��������� � ������ ��� ����� � ��� �����, ������� ������������� ������������ ��������. ���������� ��������, ��� � ������ � ������������� ���������� ����� ���� ������ �� ����� ���� ������� ����. ������ ������, � ��� ������ ����� ������������ ������������, ������� ������ �������� ������ �� ������ ������, � ��� �� ������� ����. ����� �������� � ������ ���� �� ��������� ������������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½², �������� ��������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ������ �����: ������������ �������� ���������� �� ���, ��� ��� ����������.

�� � ������������ ����� ����� ����������, ��� ������� ������������, ��� ����������, � � �����, ��� ��� ����������� ������������� ���������� ������ ������, ��� ��� ��������� �� ���������� ������������� ����������� ��������� ����� � ������ ��������������� �����. � �� �� ����� �� ������ ����� ����� ������������ ������, ������� �������� �� ���� �� ������, � �����, �� ���������, � �� ������������ ������. ������, �������� ������ ��������: ������ ������ � ������������ ������. ���� ����� �� ������� � � ���� ��������³.

����������� ����, ��� � ������, ��������� �� ��������������� ������. ����, ��� ���� ������������ ����� ������������� ������ ���� ����������� ����� ������ � ������ ������������ ����� � �����, �� � ������ ������ ����� ��� ����������� ��������������.

��� ��������� ������ �� ����� ��� ���������, ������� � ��������� � ������ ��������, � ���������, ������� ����������� � ���, ��� ������������ ����� ���������� ������ ���� ������� �� ����� ������ � ��� ����� � � �� �� ����� �� ������ ���� ������ �� ������ � ��� �����, � ��� �����, ������� �� ����������.

�������������, ���� ����� ���� ���� � ������� ��� ������� ����������� � ����� ������������ ����� � �����, �.�. �� ��������� ������ ����������� ��� ���������� ������ �����. ��� ����� ����������� ������ ����� ���������� ������ ��� �������, ������ �������� �����, ��������� �����, ������� ������ ��� �����.

� �� ���� ����������� �� ������������� �������, ������� ���������� ���� ����� ������, ������ ��� ��� ������� �� ����� �������, ������������ ������ �� ��������� ����� �������� �����. � �����

410

������ ��� ����, ����� ����������� ��� ������ ������ ������ �������, ����� ����� ����� ������ � � ��� ��������������, � ��� ����� ������, � ��� ���������� � �.�. � �.�.

� ������ � ���� �������� �������� �� ���� ������� ����, ������� ����� ��������� � ����� ����, ������: ��� �������, ��� � ����� ��������� ����� ������ ���������� ��� ��������������� �����������; ����� ����, ����������, ���� � ����� ����� ���������� ���������� ������ � ����, �������������� ������ ������������ �������� ������� �����. � ������� ��������� (�������� �� ������� ��� �������������) � ���, ��� �� ���������� �������� ������������ ����� �������� ����� � �������� �����. �������, ������ ����� ����� ���� ���� (� � ����� ����� ����� ����������� �����������), �� ��� ����� ��� �� ������, ��� ������ ����� ���������� ������ ���������� �� ����� �������� � ��� ����. ��������� � ����� ���������� ����������, �� ������� �� ����������� ���� ��� ���� � ��������� ������ �����; �����-�� �������� ����������, ������ �������� �����������, �� � ����� ������ ������ ���� � ����� ������ ������ ��������, ����� ������� ������������ ����� �����������, ��� �� ����� ���������� ����� ������������� ����, ��� ��� ����� ���� � ��������� �����, � ����� ������������ ��������.

���� ��������� ��� ���������, ������� �� ���� ���������� �����, ������� ��� �� ����� �������� ��� ����������, �� �������� (�������� ����� �� ����� ���� � ������������� ����������� ����������, � �� � ������), ��� ������� ����� �������������� ��� ������������ ������� ����������� � ���������� �����. � ������� ������� �����, ������ � �������, ����������, ����������� � ����� ����������, ������� � �������, �� � ���������� ������ ����� �����, � � ������������. �� ���������� ����� ����� ��� ������ ������� ���������� � ������ ������������. � ��� ����� ���������� � ��� ������, ��� ����������: ��������������� �� �� ��� ���������� � ���������� ��� �� ��������� � ������� � �����? ����� �� ������� ����� ������ ����� ����������� � ����������� ���������, ������ ��������� ��-�������: ���� �������� ����� ��������������� ��������������� ��� �� ����� � ����� ��� �� �� ��������, ������� �������������� ��������. � ������� ������������ ������� � ������ ������.

��� ������ �� ������ ����, �.�. �� ���� ��������� � ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����� I�, �������� �������� ���������� � ����� XVII ����: ���� �������� ������� ����������� ���-�� ����� ��������... ����� �� ����, ���� �� ����, ������ ����� ������, ����������-�� �������� ����� ������������ �� ������... ����� ����� �������� ���� �����... ����� ������������, ���� � ���� ������� ����������� � ���� �� ��� ����... ����� ������ ����� �������� ������� � ������, ���� ������... � �� ���� �������� ������������ ����� �����... � ���� �� �����

411

����, ����� �� ��� ������ � ������... �� ����������... ����� ������, ���� � ��������� ������, ���������� � �����������...� (54).

��� ����� �� ������ �� ������, �������� �������� ��������� � �������� XVII ���� � �� �������� ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: �...�� ������ ������� ������ ��������� ������� ����� ����� �� ������������ ����������� � �� �����; ���� �����, ��� � �������, �� ������� ��������� ������, ���������� �� ��� ����� ���� �����, ��� ��������� ���� �������� � ������� �������� �������. ������ �� ����� �� ����� � ��������� ���� �, ����� �, ������ ���� ������� ������ ���������� ������ �������...� (409).

������ ������ � �� ������ 3. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��� ���� ������, �������� �������� ��������� � ������ XVII ����: �� ������! � ������� ������ �����. � ���, �������! � �������� ������� ��� ����� � ������ �����. ����� �-���-����.

� ������ �� ������ ����, �����? � ������� �����, ��������� ������� �� ���������� ������ ���� ����. � ���� � ����� ��������� � ������ ��?

� ������ �� ������� ���, ������. ������� �����. ������... � ����������... � ������������� � � ������� ����, ��� ��� � ���?.. �� � �������� � �����... � ��, ���, ������, ������ �� ����, ����� ���...� (78�79).

� ������ ����� �� ������� � �� ����������, ��� ����� ��� ����������� � ���������� ������������ ������������ ����� �� ������ ������������� ��� �����. �� �� ��������� ���� ���� ����� ����� �������, ��-�����, ��� ������. ��-������, ��, ��� ��� ����������� ���������� ����� ���� ������������� ������ ����� ���� ������������ � ������� ��� ������� ���� �� �����, ���������� ������� ������������� �������� ����� ���, ��������, �� ����� �������, ������� ��������� ��������� ����� �������� �������. � ������ �����: ��� ������� ������� �������� �����, ��� ����� �������� ����� ������ �����, ������� �������������� �������� �������������� ��� ������ ����� � �����, � ��� ����� �������������� ���������� ����� ������ �������� � ������, ������������ � ������; ��� �������, �������������, ������� ���������� ��� �����, ��� ����. � �������: ��� ������ ����� ���� �� ������������ �����, ��� ����� ��������� �������� � �������������, ��� � ����-��, ��� ������ � ��� ����������� ��������� � ������������ ����. ����������, ������� ������ ����� ���� ���������: ����� ����, � ��� ��������� �������, ����� �������� ������� �� ������������ ��� �� ������ ���. �� ���� ��� �����, ����� ���������� ����� ������ ������������������, ������� � �������� � ������ ��������. ������, ��� ����� ����� ���� � ����������� ���� �� �������� ���� ��� �������������� ������������, ������ ��� ������ ���������, � ���� ������� ���� �����⁴.

������ ����� ������: � ����� ����������� ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �������� ������� � ����� ����� ����� ���������� ��������� �����

412

�������: ����� ������, ������ �� ����, ���� �� ���������� (17). ��� ����� ����� ������� ��������� ��������� ��� �������� � ������: ���������� ��������, ����������� �� ����, ���� ���� ������������, ��� ���� �� ��� ���� ������ �� ���������� ��� ������-������ ����� ������ �����, ������� ����� ���������. ��� ��� ��������� ��� ������ ������ � ����� � ��� ����������� �������.

������, �������������, ������ ���������, ������ ������������, ������� �������������� � ���� �������� ����� ������������� ������, � ������������ ������, ����������� � ��������, �������� � ����� ������������ ����� � �����. �� ����������, ��� ���� ������������� ������ ����� �� ��������� � ���� ������ �������������� � �������� ������ ������ � ��� ��������� � ��� �� ����� ���� ����������� ��������� ��� ������������� �����������. �� ����, ��� ����� ����������� ����� ������� ��� ��� �������� ����. �� ����� �������, ��� ���� ������������� ������ ����� �� ��������� ������ �������������� � ����� �������������� �� ��������� ����� � � �� �� ����� ���� ������ ������ ������ �������. ������, ����� ���� �� �������, ��� ��� ���� ��� ��� ��������������� � �� ��� ����� (�.�. ��������) �� �����������; � ���� ������ ���� ���� �������� � ������������ ���� ����������� �� ������ ��� ���������, �� � ��� ��������� � ���� ��� ������. ������� ������ �������� ����������� ���������������� � ������ ������������� ������ ����� ������ �����, ������� �� ������ ����� ������� ����� ����� ��������� �������������. ���, ��������, ����� �� �����������, ��� ����� ����� ���� ������ �������� � ���� ������ ������ (4); ����� (9) ������ ���� ��� ��������� ����� �������... �����. ���������� � ��� ��� �� ������� ����� (9), ��� ������ ��� ����� ������� �� ������ ��������� (10) � ������� � ��� ���������� (7) � �.�. ������������ �������� ����������� ��� ����� ������� ��������.

��� ��� ����� � ���������, ����������, �������� ������������� ��� ����� ������� �������� � ������������ ������. �� ���� �� � ������ ������� �������, ���� �� ����-������ ������ � ������ �������� ������ �� ��, ��� �� ������� ��� ����� � ���� ����� ������. ������� ������������ ������ �� ���������. �������, ��� ���������� ����������� �����, �� ���� � ���� �������� �����. ������ ��� ����� ����������, ��� ����� �������� ������� ��� ������������� ������ ����� ���� ����������� �� ���������� �������������� �� ���������, � ��������, �� ����, ��� ���� ������ ��������������� ��� ������, ��� ������ � ������. �� ����� �������, ��� ���� ������������� ������ ��� ���� ����������� ����, ��������������� ��� ����������� ��������, � �� ���� ��������, ��������������� ��� ������������ ��������. � ��� ���������� ��� � ��������� �������, � ����, ��� ���� ������������� ������, ��� ������� ������� ������������� ������������, ���� ���� ������ ������� � ����� �����.

413

����, ��� ��� ���� ���������� ������� ������������ �� ���� ����������, � ������� ���������� ��� ����������� ����������.

�� ������������, �� ������� � ��������, ���� �� ����������, ���� �� � ������ �� ������ ���������� ������������ � ������� ����� � ����, ��� ������ ������������. ����������� � �������� ����� ������������� ������ ���������� ���������� �� ��� ���, ���� �� ���������� ���� ��������, �� ����� ������� ��������������� ������������� � ��������� ����� � �����. � ����������, � ����� � � ����� ����� ������ ��� ����� ��������� � ��������� �������� �������������, � ����������� ����� ��������� ������, ��������� ������, ��������� ����, ������� � �.�., ��� ������ �� ������������� ������� ������� ����������� ������, ��������������� ������� � ����� ����� � ���������� �������������� ����� ����� ������ ����������� � ������ �������� ������. ������ �� �� ������ �������� ������ � ������� ��������. ������, ��� ���-��� ����������, ��� �����, �� ��� �������������; ��� ����� � ������� �������� ������ �������� ������ ���� ������������ �������������� ������������. ����� �� �� ��-������ ������ � �����-�� ������ �������, ��� ������� ��������́� � ������� ������ �� ��������. ����� �������, � ������ ������� � �����, ��� �� ����� ���������� ��� ��������, � ��� ������ �������� ������������ �����, ������� ���������� �������� �� ���������� �������� ����� ������������ �����. ������ �������������� � ���� ������ �������� ������������ ������ ������� (� ������������ �������, ���� � ���������� �������������) � ������ � ��� ��� ���������� ������ ����� ����. �� ���� ����� �� � �������� ���������. ����� ���� ������ ��� �������������� ��������, ������� �������������� ���� �� ������, � �������� ����� �����������, ���������������� �������.

� ��������� ���������� ��� ������, �� ������� ��������� �� ����������� ������� ����� �����, ����� �������, �� ���������� �������������, ���� � ������ ��������������� � ��� � ��� �� ������� ��� ����: ��� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ��� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½⁵. �� ������ � ����� ��� ����������� ������������ ����������� ���������� ������ �� ����� �������������� � ���������������� ������, � ������ ��������������� �����, ��� ������� ������� ���� �������. �������� ��������� ����� � ����������, � ���������, ����������� � � ���, ��� ��� ������ �������� ����� �������� ����������� �� ��� ������������ ����� � �������� ����������� �����. �������� ����� �������� � ������� ������� � ����� �������� � ������� ����������, ������� �� ������� ���������� ���� ������ �� ����� III �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½⁶ � ����� ��������. ������ �������� � �������� ����� � ��� �� �������, �� ������� ������ �� �����. �������� � ������� ���� �������������, � ���� ����� �������, ���, ��� ������� ��������, ����� �������� ����� �� ����� ������������ ���� ��� ������� �����-

414

���� ��������, ������������� ���������� ������������ ��������� ������, � ������� � �������. � ��� ��� ��������������� � ���� ����� ������������� � ����� ��� ������ ���������� ������� ����� ������, ��� ��������. �� ���� � ��� ���� �������� ������. ������ ������������ ������, ��� �� ������� ������ ����������� ����� � ����������� ������������, ��� ������ � ��� ��������.

�� � �� �� ����� ���� �� ����������� ��������, ��� ����������� ������������ ����������, �������� � ���� �����, �� ��������������� ���� ������� ������������� �������, � ���� ����� �����, ������� ��������� �� �������� ����� ������������ �����. �� ���� ��� ���, �� ��� ������ ��������, ��� ����� �������� ���� � ���� ��� ���������, ������� �� ���������� � ������ ������������. ��� ���� ���� �������, �������� �������� ����� ��������� ������ ������, ��� ����� ������ ���� ����� ���������� ������ ����� �� ������ � �� �������, �� ������, �� ����� � ����������, �� � � �� �����. ��� ����� ������ ���� ����� � ���, ��� ����� ���� ����������� ��� ���� �� ������� ��� ��������, ������� ������ ��������� ����������� � ������� ���������� ���������� �������, �� ����� �� �������������, ������� � ��� �������������� ������� � �� ����. ���� ��� ���, �� �������� ������������ ����� ������������� ������ ���� ������� ��������, ��� ����� ���� �� �� ���������� �� ��� ���. ��� ���������� �������� �������������� ��������� �����������, � � ��� ����� ���������� ��� ��, ��� � �������� �����������. ����� ��� ������������ ��������� �������� ������ �����������, ������� ������ ����� �������������� ������������� � ��������������. � ����� ������ ���� �������� � ������ ����.

��� ��� ���������, ������������ ���� � ������������ ������ (���, �����, �������, ���������, ����), �������� ��� ��� ��������� ����� �������, ������� ������� �� ��������� ������������� � ��������������, � ��� � ���� �������, ����� � ���� ��� �������� ���� ��������. ���������� ��������, ��� ������, ������� ����� ��������� ���� ������������� ������ � ����� ������ ����, ����� �� � ��� ��� ������������ �� ���������� �����, � ���� �������� �� �� ���������� ����. � ��������� ����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������� ����� �������, ������� ��������� ��������� ����� ����� ����� � �������� � ����� ������, ������������ � ����. ��� ����������� �������� ������. �� �������, ���� �� ����, ����������� ������ ����� ��������� ����, ��� ����� ����� � �������� ����������������. ������������� �� ���? ������, � ������, ���������. �������������, ��� ����� ���������� ������� �������� ��� �������� ���� �������� �����������, � �� ��� �������, ������� ������ ���� ��������� ��������� � ������.

��ó ����� ������������� � �������������� � ����� � ��� ����� ������, �������� � �������� ������ �� ����. �� ��� ���� ����� ����

415

�� ����������� ������ ������������ ������������. ����� ������ �� ��������� ���������� �������� ����, ��� � ����� ���� � ����.

������� �������������� �������� �� ����� ������ ����� �� �������������� �������, ���� ��� �������� ����� ��������� �������������� ��� ��������, ��� ��� �������� ��� ����� �����, ��� �������� ��������� � ���,����� �� ���� ������������ � ��� �����. ����� ��������� ������, ��� ������, ��� ������ ����, �������� �� ���� ���������� ����� ��������� ��������� ������ ��� ��������� ���� ������, ��� �� ������ ���������. ������� ��������� ������� �� ����� ����� ���������� ���� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ������ �������� � ������ ����������� � ������������, �� � ���������� ������� �������� �� ��������� � ����� � �� ��������.

��� ������ �� ������ ��� ���� ������, ��� �������� ����� ������� ����������. �� ����� �� ������ ������� �� ������ ��������� ����� (���� ���� � ���������� �����): �� ������� �������� � �������� �������� ������ �������� � ������� �� ������� ������ ������� �� ������� ������ ����� � ������� ��������� �, �� ��� ����� ��� ����, ������������� ��������, �� ����� (6).

����� ��� ��������, ����� ���� ���� � ������, �� ������: �...����� ���������� � ���� ���� ������ ���� ���� � ������������ ��������, �� ����� (8). ��� ������� ��������� ������ ��� �����������.

����� ������ �����������, ��� �������� �������, ���������� ���������, � ��������, ��� �����; �� � ���������� ���������� ������ ���, ����� ���� ���� � ���, ��� ���-������ ���� �����, ��������� � ���������� �������� (28, 52, 58 � �����).

� ������ ������ ���� �� ������ ��������, ������: ������� ������� ���� ��������� ������� � ����. � ����, ��� ������ ����, ������� ������� ����� ������� (6). ��� ��� �����: ���� � �������, ������ ��� � � ������ � ������� ������ � �������� �������, ��������� � �������, ������� ��������� �����������. �� ����� ��� �������� �� ������: �� �� ������ ��-�������� ����� ������� ������� ����, �� ������ �������, ��� � �����, ����� ������ ������ ������ ���� (8). � ����� ��� ������� �����: ��� ���� ����, ������� �� ������ ��� ��������, �������� ����� ��� ������ � ��������, ��� ����� � �������� (156). ��� ����� ���� � ������ ���������� � ������ ��� � ����� �������� �����������. �� ����� �������� ������, ��� ������ ��� � ������� ���������� ��������, � ��� ������ ��������, ����� �� ������ � ������� �����.

���� ����� � ������ ������ �������������� �����������. � ������� � ����������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������ ���������, ��� �������� � ��� ������ �� ��������� � �����. ������� ��� �������, ������ ��� ����� �� ����������� ��� ����� � ���� �����. ������������������, ������� ����� �� ���� ��������� � ����� ������ ������� �����, �� ����� ���� ������ �������������� � �������������, � ������� � �������.

416

������� ���������� ����� ����������� ��� �������� ������� ������ (���������� ������ ���!) � ���������� ��� ����� � ���� ������������ ���� ���� �����, ����� ���� ���� ����� ���������� � ������: �� � ��� ��������? � ����� � ���� ������ (13)⁷, � ���, �������, ���������� �������������.

������������ ������ ��������� ����� � ��� �������, ������ �������������� ���� ������ ����������� ����� ��� ������������ �������� ������, ���������������� ��������� ��������. � �������� ������, ����� �� ����� ������� ����� ���� ������� ������� ����������� �� ������������ ���������� ����� �������� �������, ���������������� ������������������ ������������ ����� � �����. ��� ��, ��� � ������ �� ������������� �������� ����������� ����� ����� �� ����, ����, �������, ��� �� ����� ������ ��������. ���� �� ��� ������ �����, ������ ��� �� ���-���� ����� ������������ ����������. ����� ���� ���� �� ��������� ����� ������������ �����, �����, ������� ��������� �� ��� �������������� �������������. ����������� � ��������������, � �� �������������� �������������. � ������ ���, ��� ���� ����� ������������, ������ �� �������� ��������������� �������������. ��� ������ ���� ��� ����� �������� ����� � �������� ������������, �����, ��������, �� ����, ��� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ����� � ������� ����������� ������ ��������, �� ��� ��� ������� � ��������� ������������ ������ �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½⁸.

�. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ����� ����������� ������ ��� ������� � ����� �����: ������� ����������� ����� �� ������� ���� � �������� (36). ����� ������� ����������� � ������� ����� ������� ���� �������, ������� ���������� ����, ������ �� �������, � ������. ��� ����� � �������� �������� ������� ��������������, ��� ����� �� ����������� �������. ��� �� ����� ������ ������� ����� ������� ����� ���������� �������������� �������, ���� � ����� ������ ����� ��������������� � ����� ����� ���� �� ����������.

�� � ������ ����� ����� �� ������ �� ������: ������������ ������������ ������ ��������� ��� ����������� ������� ��������� �� ������� � ������ ����������� (37). ��������� ������������ ����� � ����� � �������� ������ ����������, ����������� ��������� ����������������� � ����� ��������. �� �� ���� ���������� ��� �� ���� ���������� ������ ������������, � ��, ��� �� ��� � ��������� ����� ������ �����, ������� ���������� �� �������� ����� ������������ �����. � ������ �� ������� ������, ����� �� ���������� ������������� (��������, ���������������� ����).

��� ���� �� �������� �������������� ������ ����������� ����� �����. � ��� ������ ������, �� ��������� � �������� � �� ������� �� ��������� ����, ��� ������ ������, � ����� �� ���������� ��������� ���� �� ������: ���� ���������� ������� �������� � ������� ��������� (177). �������� � �������� �� ��� ���� ������ ������������. ����� ���, ������������ ������ ���� � �������, �����������

417

� ��������� ���������� � ������� � ����������� � �������� XVIII ����. �� ����� ������ ����� ���������������� ����. ���, ����������, ��������� �� ��������� ���������� �������, ������� �������� ������� ������������ � XIX ����, � ��������� �����, ��� ��� ���� �������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½⁹. ��� �� ����� ���������� ���� ������ � �������� �� ������������ ��������� ������, ��� ��� ��� ������������ �������� �� ��������������� ��������� �� ���������� ���������������� ��������. ��� �� �������� ������� ����� ������ � ����� ������ ����, ��� �� ��� ������� ��������. �������� ����� �� ����� ���������� ������������� ���� ��� ����� �����, � ����� ���������� ������ ��� ����. �� ���� ����� ����, ������� ������� ��� ������ �������� ��������, � ����� �������� ����������� ������ �������.

� �������, ��� ���������� ����������������� ������, ������� � ������ � ������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: ������� ����� ����� ������������ (9), ���� ������������ ���� �������� �� �����...� (120), �.�. ����������� �����������.

����� ����� ���� ���� �������� ����� �������� ��������� ���� ������, ������� ����������� �������� ����� �������������� ������ ����������� �����. ��������� ������� � ��� ���������� ����� ������, �������, ��� ��� �������, ������ ��������� � ����� � �������� ��������. � ��� �������� ���������� �������� � ��������� �������, ������ ��� ��� ��������� ��������������� ������, ���� ����� � �����, ���� ����� ������ ������������ � �����, ������� ��� ����� ����������� ��� ������ �������� ���� � ���������, �������������� �� ���������� XVIII ���� ���, ������, �� ���������� � XVIII ����. ��.: ��� ��� ���� ����������� ������, ��� ���-�� ����� ��������... �������� �����?� (131); ��������� ��� � ��������� (165). ��� � �������������� ���������: ������� ��� � ������������� ��������� �� ��������, ��� � ��������� ������� �� ���� ���� ����������� ������ (121); ��������� ����� ������������ ����� ������������ (169). � �� ������ ������� � ������ ������������ ����� ����� ����, ��� ������� � ����������, �� ������� ��� ����� ��� ����, ����� ���������� ��������� ������. �� ���� ���� ��������� ��������� �������������� ����� ������ ����� � ����������� ���������� �������� �����������. ������� �� ���� ���� ����� ���������: ����� �������, ����������� (17).

������� ������� �� ������ �������. � ������� ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ����������� ������ ����� ������������� �������� ������������ �������������� ��� ��������� ������� ��������������� �������� (61) � ����� �������� ���������, ��� �����, ��� ��� ��������. � ��� �������� ����� � ������ ��������������� ���� �� �����. ������ ������������ ������� ��� ����� ������� � ������ � �����������: ������� (50), ��������� � ����¹⁰, ����� XIX ����. ��� ���� �� ��������, ������� �����, ��� �������, ����� ���� ������� �� ������ ������: ������������ ����� ������� � �������� ������ ��������.

418

���������� ��������� ��������� ������ ����, �� ������� ������ ������ ��� ��������: ��-��, ��������!.. � � ����� ���� � �����: � ��� �! � �� ���, ������ �����, ���� ��������! � ��� ������ �������?� (6). �� ���� ������ ����� ������� ����� ������������� �����, � � ����� ������ ����� ������������� ������������ ������. ��� �� ������ ������� ��������� � ����������: ���� ���� � ��� ���� �������, ��� ��������.

��� ������ ��������������� ����������� � ��� �� ������ � ������ ������������� ��������� ������� ������� (26) ������ �����������, ������ ��������� �������, ��������, ������ ������. �� ���� ����������, ��� � XVII ���� ������ ������� ������ ������, � ��������, ����� ������� ����� �����, � �� ����� ����� �� ��������� ���������� �������� � ��������������� �������������� ���� �����������, � ��, ��� ��� ���� �������� �� ���� �������������� �����, �� ������� ����� �������� (� ��������� ��������). ����� �� ����� ����� �������������� �������� ����������� �� ������ �� ���� � ��� �� ���� �� � ����� ������ ������� ����� ��������� ����� ������, � � �� ���� ����������-��������������� ����� ������.

��� ��� ������� �������������, ��� � �����������, ��� ��� ���� �������� ����� ������������� ������������� �����. ���������� �� �� � ���, ��� ������ � ����� ���� � ������������ ������, � � ���, ���� ��� ��� �� ������ ���� � ���. � ��������, ��� �� ���� ������������� ����� �������� ������ ��������, � ���� ��������� �������������� ������ � ������ �������� ��� ������, ����� ������� ������ ��������, ��������, ��������, ����� ����� ������������ �����. ����� ����� ���������, ��� ������� ��������� �������� ���������� � ����������, ��� ���� ���� � ����, � ������ ���� � �� ��������. �������� ����������� � ����������� �������, �������������, ���������, ��������� ������ ����� ������� ������ ��������������, ��� ������ �����, � ����� �����������.

������ ����� ����������� ����� � ������������ ������, ����� ������������ ������ ��������� ������ � �������� ������ ������������� ���������, � ������ (����� ����, �� ����� ������) ��������� ������� ����������� ����� �����. ���� ����� ���� � ���, ��� � ������������ ������������ ���� ������ ����� ���� �� ������ ��������� ������� �����������, �� � ��������� �������� ��� ��������. ���� � ������ ����� ����� ����������, �� �� ����������; � � ��������� ������� ����� ��� ��� ������� ���� ����������.

����� �� ������, ������������ �������� ������ �������� � �����, ������ ���������� �������������� ����, ��� ����� �������, ���������� �������������� ���������� �� ������� ������������ �� �����, � � ������ ������������. ������� ������ �� ������, ��� ���� ���� � ����� �������� �������������:

�������� � ���� ����������� ����, ����� ��� ��������, ��� ������, ������� ��������, ������ ����������� � ������ ������� �

419

����� �������. ������� ��� ��� ��������, �� ����� ������ ��������, � ������ �� ����� ������� �� ������ ��������, �� ����� ������ ����� ������� ����. ��� ���-�� �������� ��������������, ��� ���� � ���� �� ���, ������ ����, �����-������ ��������� �����, �����-������ ������������� ������� � ������, ������ ������� � � ����������� �������, ����������� � �������� ���������� �������� (�. 1, ��. V: ��������� ����).

���, �������, ������� �� ��������������� � ����������� ������ �����, � ������ ���������������, �� ����� ����� � ������ ������� ����� ����, ������� �������� ����� ��������� �����. ��������� ��������� �� ���� �� ������: ��� ������� ��������� ���������� � ����������, ������� ��������� � ���-�� �� �������������, ���-�� ������� ����������� ����� � �������, ���� ����������� ���������� ����� ��������� (�. 1, ��. IV: ����� �����).

��� �� ���� ����� ������ ������ ����. � ���� �������� ����� ��������, ����������, �� ���� ������ ����������� � ���� ����� ������� �������� ���������� �������������� �����, ������� � ���� ������� ��������� �������� ����� ������������ ����� ������ �� ����. ����������� �������� �������� ��������� ���������� ����������, ����� � ������� ������ ���� ���� � ���������� ��������� � ����� ����� ����� ���� ������ ��������, ��� ��� �� ������� ������� ������. ������ ��� ����� ������, ��� ����� �� ��� �� �����.

��� ������ ������� ��-������? ��� ��, ��� ���� I? ������ ����� �� ������������ ���� ��������� ��� ����, ����� � ������� ����������� ��� �� �������������� ����������. ��� ���������� ����� ���� ������, ������� ������� ��-������ � ���� ��� ����� ������� ����������� ��������, � ��� ��� ���� ��������. � ������ ������, �.�. ����� ���������� ������� ��-������, ���������� ����� �� ��������� ����������� � ���, ��� ����� �������� �� ������� ������ ����� ��� ����� ����������������, �����. �������� ���� ����� � ������ ��������¹¹, ���� ø�� � ��� ��������� � ������ ����� ���� ����������� ������¹², ������ �������� � �� ������� � ������ I�, ������������, ��� ������ ��������� �������, �� ��������� ����� (87). �� ������ ��������� � ���� ������� ����� ����������, ���������� � ������������� ��������� �����������. � ������������� ������ 3. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ �� ����� ������� ���������� � ������ �������� ��� ��������� � �����. ��������� ���������� � ���������� �� �����, � ��������������� ��������� �� ������ ������, �����������: �� ��������� ����� ����� � ��� � ���� ������ ������� � ������. � ������� ��� ������ ���� ����� � ���������� ��� ��������� �����, ������������� ���������, ��������� � ��� ��� � ������� �����������... ��� ������������ (42) � �.�. �� ��������� ��� ����� ��������� � ������ ��� �����, ��������� ��-������ � �������� �������. �, ��� ��� �� ���� �������������, ���������� �������� ��� �� ���������������� ������� ��� ���������������� �������� ������ � � �������. ��

420

��� ������� ������ ������� ����� �����: ����������� ���! ����� �� ��� ������ ������������ ����... �� ������� �� ��������... ������� ��� ����� �� ������... � ���������� ������ ���� � �������� ������ ����������� ����� (42) � �.�. ����� ������� ����� ������, � ��� �������� ��� ������ �������� � ��������� ������, ��� ��� ������� ������. �����������, ��� ��������� �� ����� ����� ������ �������� ��-������� � �����-�� �������� ������. � �������� ������� ���� ��������� �����, ����� ������������� �������� ������������ ������� �, ��� �������, ����������� ����� ��������� �������, �� ������� ����������� ��� ��������������� �� ��������������� �������. � ����� �������� ����� ����� ��������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½, ���������������� ��� � ����������� ���������� ��������. ���, � ������� �� ������: ��� ���, �� �����, �� ������ �����? � ������� ��, ������ ����������� ������ (73). ��� � ��������� �����: ��, �� �������� �������... �������� ���� � ���������, ��� �� �������...� (73). ��������� ����� �� ���������� ����������� � ������ ���� � ����������� �� ��� �������. ������� �������� �������� �����, � �� ����� ��� � ����� ����������� �������. ������� ��� � ����� ������ ������� �� �������. ������ ������������ ������� ������� ���� ��������� ��������.

��� ������: ������ �� ����� �� ���������� �, �������� ������������ �������� ���, ���������� ������ ��-������: �� ������� ������ �������� ����������� (82). � ����� ������ ������ �������� ���. � ���������� ���� ������ ������, ��� � ������ ����������, ������� ������ ������� ����������, ����������� ������� ������, ��� ����� ��������. ��� ��������� ������ � ������ ������� � ������ ���������. ��������: �� � �����, �����, ����� ������... ������� ������������� ������ ����... �� ���������, �� ���������... ���� ���� ��� ����� �������... �!.. ��� ������ ����� �������... (��� ������, �������� �� ��������� �� ������� ����, � ��� �������� ����������� �� �����)� (300). �� ���������, ��� ������, ����� ���� �������, ���� ������� ����� ���������� ���������� ����������������: �� ���� � ������� ��������... �� � ������, ������ ��� ����� � �� �������, �����...� (309).

�������, ������� ��������� ���� ����� �� ������. � ���� ���� ��������� �������������������� � ���� ���������. ��������, ��������� ������ � ����� ����� ������� ���: �� ������ ��� ���� � ���� ������� ������... � � ������ �� ������ � � ����� ������ ������� ����������� � ������ ����������� � ����� ����������. ������ ����� � ����� ����������� (210). ������ ��� ������� ��������, ����� ���� (� ��������) �� ��-������, ��� � ������ ������ �� ��������. �� ������ ������ ������������ ����� ���������� �� ������ �������, �������� �������������� �������, � ������� ������� ������� ������, ������ ������ �����, ��� � ��� ���������� ������: �������, � ������ ��, � �� ���� ��������, ����� ������� ����������,

421

����������� � ���� �����, ������� ������� ��������� (225).

�������� � ���� � �������� ����������� ���� ���� ����� �� ������. ���� ������� ������ ��-��������, � ������ �������� �� ����������� ������� �����, � ����� �������� �������� ������� ������� ������. ����� ������, ������� ������� ��-��������, ����� �������� �������� ��-������: ������� ���������� ����� �������, �������� ������� �����: ���� ������ ���� �����! � ������ �� ��������-�����, ������ ���������, ��� ���� ��� ����� ������ (71). ����� �� ���������� ���������� ������� ��� �������� ��� ����� ������� ����������� ������� �����.

����� ��������� ������ ������� ����������� ���������� ����� � ������� ������ �����, �.�. �� ������ ��������, �� � �������, ����������� ����� �����. ���� ���������� ������ ����� ������� � �������� ������� ��������, ��� ���� �������� ������� �������: �� �� ����������, ��� ��? � �-��? �� ��� �������? � ����� �����. � ���, �������������, ������ ��� ������� � ����� ����� ���, ��� ���������� ��� ����������� (48).

���������� ����� ������� �� ������� � ��������� ����� � ��������: ������� ���� �� �� �����, ���� ������ ���� �� �������� ���������� ���� �� �����, � ������������ ����� ���� ������������� �������� ������� �����, � ����, ��� ������������!� (189). ��������� ��������� � ���� ������ ����� ������� ������ ����������������, ���� �� �������� ��������� ��������� ���� � ���������. �� �� � �������� � ������� �����-��������¹³.

� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ��������� II ������ ������� ��-����������, � ��� �������� ���������������, � ���� �� ������ ��������������, ������ � ����� ������ ����������. �� � ���� ������� ��� ��������� �� �������� ����, � ��� ����� �������� ����� � ��������� � �������; ������ ������ ������ ��� �� ������������ �������: ���������� ���! ��������, �������� � �����! � ����������� ��� ���� ��������� � ������� � ���� ��������� � ������� �������� �������� � ������� ������ �� ����������� ���� (182). ���������� �������� ����� ������� 3. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. �� ������������ ��������������� ���������� ���������� ����� � ������� ���� ������ � ������� � ������ ����� � ������� ���� ����������. ���������� � ��������������� ���� ���� ������. � ������� � ������ ������� ����� �� ���������� �������.

��������� ������� � ����������� ����� ��������� �� ��������� ����� ��������. ������������ �� �� ���������� � � ������� ������������ ����������� ����. ����� ����� ���������� ���� ���� ����� ���� ������ �� �������. � ����� � ��� ��������� ����� ������ ������ � ���, � ����� ������� ������������ ����� �������� ������������ � ���������� ������������� ��������� �������� �������� � ��������� ������������ �������� ������ ����� ������� ����, ��������: XI ��� � �� XIII; XIV � �� XV; XVI � �� XVII; ����� XVIII � �� ������ XIX � �.�. ����, ��� �� ��� �������� � ����� ������-

422

��� ��������������� �������� ����� ���������� �������� � ��������� �������� ��� ������� �����, ������� �������� ������������� �����������. ��-������, ���������� �������, ��� ������� ���� ��� ����� ������������� � �����-�� ������ (�� ����������, �������) ������� ����� ������������. �� ����������� � ���, ��� ���� ������� ���� �������������, � ����� ����������������; �� ������ � ���� � ��� ���� � �������������� ������������� � ������� ���� ������. ������� ����� �����, ��� ������������� ����, ������ ��������������� ������ � ���������� ����� ������� �������� ����� � ����� ��������, ���� �� � ����������. ����� �����, ������� ������ ������� ���� � ������� �� �����, �����������, �������� ������ ��� ������������� ��������������� � ������� ������������� ��������.

������� ��������� �������� �������� ������ ����. ��-������, ������, �.�. �������� ������������ �����, ������� ��� ��� ������������ ���������: ������, ��������, �����, ����� � �.�. ��-������, ���� ����� ����� ������� �����, ���������������� �����, ������� ����, ������� �� (������� ����� ����� ������� �������), ����������� �� ��� ��, �� ������ ������� �������������, � �.�. �-�������, ����� �������� �����, ������� � ����� ������ � �� ��� ���� ����� �������������� ������� �������, �� ������� � ��������� ������������. ��������, ���� ������ ������� ��� ����������� ������� �����������: ������ � �����; ������ ����� �������, ��� ������. �� ������������ ��������� ��� ������� � ������� ������� ������ �����������, ������ ��� ��� ����� �������� �������������� ������������� ���������*. ��������������� ���� ���� �� ���������, ����������, ����� �� ������ ������������ ������.

�������� ����� ����������� �� ��������� � ������������ ������� ������������ ����������������, ������� �������� ������� ������ �������� ����� � ������� �����. ��, ����������, ��������� �� ���������� ������, �� �� ���������, ������� �� ���������, �������� �� ����, �� ����, �� ���� ������������ ��������. � ���� �� ����� ������� � ������������ ����������, �������������, ���������� �� ��. ��������, � ����� ������� ����� ������������ ����� ��� ���������� ����� � ������������ ����� (XIV�XV ����) ���� ��������. �� � ������� ����� ��� ����� ���������� �������������. � ����� ���� �� �������� ����� �������� ����, ��� ���������� �� ����� ���� ���������� ������������ � ������� ����. ����������, ����� ��������,

* ����� ������������� �������� ���� � ������� ������, �.�. ����� ������� ��������� �����, ������� ������ ������, ����������� ��������. ���������� � ������� ������� � ������������� ����������, � ��, � ��������, �� ��� ��� ���������� ������������, ���������� � �����-�� ������������ ��������. ��� ��� �����-������ ������ ������ ������, ��� ��� ����� � �.�. ������� ��� ���� ����.

423

��� ��������� ������� � ����, ��� ��������� �� ������������ �� �����-�� ��������������� �������. ��������, �����-������ �������, ������� � XVII ���� �� ������������ � ����� ����, ��� ������ ����� ���� ���������� � ����� ������ �� ���� XVII ����, ���� ��� ����� ������������ ��������������� �������. ��� ����� ������, ������� ������������ ������ ��������� ������������� � ������� ����.

�� ���� � ����� �������� �����, ������� ��������� ������������������� ���� ����� �������������� �� �� ���������� ��������. ��������, ���� �� ������� ��������� ��������� ������������� � ������, ����������� ����������� ������� XI ����, ��� �������-�������� ������������� �� ��������� � �����, ���������� XVII�XVIII �����. �� ��� ������� ������ ��������� �����-���� �� � ����� ����� ����� �����, � ��������������� � ������� ������������. ��������, ������, ������ ��� �������� �������; ������ ��� �������� ������ ��������� �������� � ���� ��� ����� ���������� ����; ������� ��� ������ ��� XVII ����, ������ ������ ��� ��������, � �.�.

� �������, ���� ����� �������� �������� �����, ������� ������ ��� ����� ������������� ������������ � �� ������������ �������� � ���������� ����������� �� ������� ��������, ������� ����������� � ���������, ������������ �����, � ������� ��� ������� ���� ���������� ��� ������ ������������ � �������� ����. ������� ������� ������ ������ � ������������� ��������� �������� ������� ����� �����������, ��� ��� �������, � ���, ��� ��� ������ ������ ����������������� ������� � �� ������� �� ����������� �������������� � ������������� �������� �����. ��. � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: � ����� (������������ ��������� ���), �������� ����� (31), �������� ������� (33); � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: �������� ���� (55), � ��� �������� ����� ����� (29) � � ������� � �����������*.

�������������, ��� � ����� ���� �������� ����������� ����� �� ���������� �������� �������������������� ��������� ������ ��������� ����: � ����� � ��������, ������� � �������, � ������� � ���������� (��������, �. 91, 122, 251). ���, � ����� �������, ������ ����� ������� �������� ��� ��������, � � ������ � ������ ������� ��� ���������, ����� ��� ������� �����. ��� ������ �������������� ��� ���������� ���������� �����, ��������� ��������� ������� ����. ��� �������� ��� ��������� �������, ��� � ��������� �������������������� �����, ����� ������� ������ ���������, ���� ������ ����� � �.�. (��������, �. 80, 91, 92).

����� �������, � ���������� � ������� ��������������� �������� ����� ����� ��������� �������� ����� ��������� ������� �����: ��-������, �������� ����������������� � ��������� ��������; ��-���-

* ��. ������� ��������� � ������ ���� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½: �� � ��� �������, ������... ��, ������� ������...�; ��� ����� ����, �� ������� ������� (�. 2).

424

���, �������� � ��������� ���������, ����������� ������������������ ����; �-�������, �������� ������ ���������������� ��������; �-���������, ��������, � ��������������� ������� ��������� ����������� ������� ��������� ������ ���������� ������������. ����������, ��� ����� �� ���������� �� ������������� ������, ��, ��� �������, �� ��� ����� ��������.

��������� �������������� ��������� ������� ������ �� ��������� ���������. ������� ���� � ������� ����� ��������� �� ���������� ����� ������, � � �� ������, ��� ��� ������������ ��������� ����� ������������� � ������� ���� ��������. ���� ����������� � ���, ��� �� ��������� �������� ������ ���������� ���������, �� ������� �� ���������� ����� ������� ���� ���. ���� ����� ��������� ������������, ������� �� ������ ����� ������ ����� � ����� ����, � ������� ���������, ������� � �.�. � ������� �� ����� ��������������� ��� �������� ����������� ������������� ����� ����, ���� �������� ������ �� ��������. ������� ��� ����������� ����� ���������� ���� ����� ������ ����������� ��� ������������� ������ ����� ������� ������ ���������� ������� � ���������, ����� ��������� �������� �����. ��� �������� ��������� ���� ������� � �������� ����� ����� ������ ����, ������������� ����������� ������. ��������, � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ������� � ����������� ������� (�������, �������) �������� � ��������, ��� �� ���� �������¹⁴. ��� ���������� ��� ������ �� ���� �������� ������� ������, �� ���� �� ������� � ������������ ��������, �.�. ����� � �� ������ ���� ����� ������ ��, ��� ���������� �� �������� ������� ������. ���������� ��� ��� ������. � ����� ��� �������� ������ ������� �����������, � ��� �� ����� � � ��� �� �����������. �� ���������� ������ ��� ������� � ���������� ��� ��� ���������� ���� ������ ����� �� ������� � ����� ���� ������ �������� ���������� ����, �������� ��� ������� (104, 137�138). ��� ���������� ��������������� ���� � ������ ��������, ����� �� ����������� � ������� �������� �����.

�� �������� ������ ����� ��������� � ���� �����������, ������� � ������ ��������� ������ ����� ��� ��� ���������, � �� ���������� ����� ������ �������� �� ������� ��� �� ������� �������� ������������ �������. ��� ���������� ����� � �������� ������� ��������: �������� ������� ��������-�����������, ������ ����� ������� � ����, ��� ��������� �� ������ ����:

� ���� ��������?

� ������, ��� ���� �� �������� ����; �� ������ ���, �� ������� ����� � ������; �� ����� �� ���� ����� ���� �� ����. � �� ��������� ��� � ���� �������; �� �� ����: ������ ���������.

���������, ��� ������! � ������� �������. � ���������� �������, �������, ��� ����� ��� ���� ����� ������� ����� ������� �� ����� ������� (143).

� �����, ��� ��� ����� ���������� �����, ���� ������ ��� �����

425

���� ���������. ���, � ����� �������, ��������������� � ���, ��� ������ ��������� �������� ���� ����; � � ������ �������, ����������, ��� ���� ��� ������ ������������ � ����� ������ ���������� �������� � ������ �����. ��� ������������ ����� ������� � ����� ����� �������� �� ������ �������� �����, �� � XVIII ����. ������� ������ ���� �� ��������� ���� ��������. � ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ � ���������� ��� ��������� ������������� (����������� � �������������) ���: �������� �� ������������ �������� ������, �� ����������� �� �������� ������� ����� ����������. � ����� �������������� ������� ���������� � ���� ������ ��� ����������... �������� ��� � ���������� ������������... ������� (96). ����������, ��� �� ����� ���� XVIII ����, � ���� �������. ����� �������� � � ���� � � ������ ������� ������ ������� ���������.

�������, � ���� �������� ��� ���� �������� ������ ������ ��������������� ����� �����. ��� ��, ��� ����� ������� ������ �������, ���� � ���� �� ������ �������� ������, �� � ������ �����������, �.�. ��, ��� ����� ��������� � ������� � ��� ����� ����������� ��� ������. ������ ������ ������ ���������� �������� � ����� ������ � ���, ��� ��� ���������, �� ���������� ��� �������, � �������� ������ �����, ��������� ����� ������� � ����. � ��������� ��������� (��������, � �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½) ���� ����� ������������ ����� ������¹⁵. ������ �������� (��������, �������) ���������� �� ���������� ��������. ����� ������ � ��������. � ������� �������� �������� ����� ����� (�� ���������, ��������, ���������� ������)¹⁶. �������� �� ����������� ��������� ����� ���������� ����� ������ ����������� � ����������� � ����������. ���������� �����-�� ���������� ����� ����������, �� �� ��� ������� �� �����������, �� �����-�� ������ ��������, � ��������� �� �� �����������, �� �� ���������� ������¹⁷.

������ ������� ������� � �������� ��� ����� ������������� ������ ��� ���������, � ����� ��������� ����� � ������������� �� ����, � ����� ����������: ������� �� �� �� ���� ��� �� �������, ��� ����������� �����������, ��� �� � ������� ��������, ������������� ������ �� ������ ������� ��, ��� ��� ����������? ��� ����� ������� �������� ��� ����� ������������ �������������� ������������, � ��� ���� ������ ����� ����� � ������. ����������� ������ �� ���, ��� ��� ������� ������� ����� ������. ��� ��� ����������� � ����������� � ������������ � � ������ ���� ������� �� �����������; ������ �����, ������ ����� ������������ ��������� ������������� ������ ����� ����� ��������, ���� �����-�� ��������� (� �� ��� ������ �������) ���� � ������ ������. �������� �� ����� �� ��� ������ �� ���� ������� � ��� ���� ��� �� ���� �� ���������� ��������� � ���������� � �������� ���������. ��������� ����� ���� �������� ����� �� ���������� �������� ������������ ����� ������� �����, ����� � �����. ����� ����� ���� ����������� ������, ����-

426

��� ����� ������ �� ������ ������� � �������� (� ����� ���������) �������� ����������. � � �� �� ����� ���� ����� ��� ������� ����� ����������� ������, � ��������� � �� ����������� ������; ������� �������� ���� ������ ���. � ������� � ����� ��������� ����� ������ (��-��������, ��������� ����), ����� ����� ������� � ����, ��� �� �������, ����� ���������� �� �������� ����, �� � �� �� ����� ��� ���������� ������ �����, �������� ���� ����� ������. ����� ����� ��������� ��� ������������� ����: ������� �� ����� �� ������ ��� ������� �� �������. ���, ��������, � ������ �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ������-������ ��� ������� �������� ������������ ����, ����� ����� �������� ����� ����� ������������ ������. ��������� � ���, ����� ������, ��� �������, � � ����� ����� ������� �� ������������� ��� ������������ ������������, ������� ����� �� ���� � ����� ���������� � �����-������ ����� ��� ����� ���� ������, ������ � �.�.

��� ����� �������� ��� ������� � �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ������ ������, ������� ��� ����� �� ��������� �������� ����� �����, ��� ����������� ������ � �����, �� ������ �� ��� ��������, �� ������ �� ������������ ��� ��������� ������. ��. ������: �� ����� ���� � �� ������ � �� ������ �����, � ������ � ������ �, ������ ������, � ������� ���, � ������� � ����� (80). ����� ���� �� ������ ����� ������, �� � ����� ������� �������. � ���� ����� ������ ���� �������� � ������: �� ��� ����� ������ ��������� ������. ��� ��� � ����� ������ ������� ���� �����, ������� �� ����������� ����������� ���. ��� ��� ������� � ��� �����, �� �������� ����� �����. �� �����, ��������, � ����� ���� �� ���������: ��� ����� �������, ���� � �������� ����������� �������, ��� � ������ ��������� ������ � ���� ����� (34), �� ����� ����� �����������, ������� �����, ���� �� ����� �������� ������, ���������� ����� ��������, ����� �� ���������� ��� ������ � ��� �������������� �� ������, � ������ �� ����������� ���. ��, ����������, ������ ��������, ��� ������ ������ � ��������� ���� ����� ���������.

��� �������� ������ �� �������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½. ���� ����� ���������� ����������, ����������. ���� ���� �� ����������� ���������: ����������� ������, � ������ ��� ��������� � ������ � ��� ������������ � �������������� ������, ��� ���������� ������ ����� ����������� � ������������ ����������� ��������� (235)¹⁸. � ��� �������� ������ ���������� ���� � ������� �� ��������� ��������� ��������� �������: �������� ������ � ����� ������ ������� ������������ ����, �� ������ ���������� ������� �����, ������ ��� ��������� ����� ������ � ��������, ��� ��� � �������� ���� ����� ��� ������, ����� �����-������ ������� � ������� �� ��������, ��� �� ����, ����� ���� ����������!� (315). � �� ������ � �������������� ������ ����������� ���������, �� �����, �������������, ����� ������ �������������� �������� � �� �� �������� �������� �����, ���� ������������� ��� �� ����� �������.

427

����� ������� �������� ��� ��� � �������� ������������-������ ����. ��� ������ ������, ��� ������� ���������� ������������-������ ���� � �������� � �� ����������� ������. ��� �����, ��� � ��������� ������� ��� �������� ����������� ����� ������� �����. ���� ����� ������, ������� ������� ��������� �� ������� ����, ��� ������������ ������; �� ���� � �����, � ������� ����� �������� �� ������� � �� �������� ���� ����������. ����������� ������ ����� ���� ���� ����������� ������ ��������, ��� ����� �� ������ ���������� � ��������� �� �������� �����, �� ���������� ���������, � ����� �����, ������ ��� �� � ����� ������ �����, �� � ����� ������ ���������� ����� ����������� �� ������������. �� ������ � �����, �� � � ���� ������� ����������, � �������� ��������� ������, �� ���, ��������, �������� � �.�. ���������� ������� ������� ������� ����� ������� ������� ������ � ��� �����.

��� �������, ��� � �������� ����� ����� ��������� ��� ���� ��������� ����, ������� ������������� � ������ ����, �� �� ������ ������, ������� �������� ��� ���������. ��� ��, ��� ����� ������� ��������� � ����������� ������ ��������� ����. ���� � ���� ��� ������ ��������, � ����� ��, ��������, � ���������� ����� ��������, �������, ��������, ��������, � ������� ������������ -��������; � ������������ � ����, � ������� ������������ � ������. ������� � ���-�� ����������, ��� ��� ��������� ���� ���� � ����� ��������� ����� �����, �� ��� ��������� �������������� ���������, ������������ ����, �������� ����� ���������.

� ���������� � ������ ������� ��������� ����� ���� �� ����� ������� � � ����� ��������������� � � �� �� ����� ���������������, �������������� ������� ������� ��� ��������, �������: � ���� � ���� ������ ��������� ����� ������� �����, �� ������� �������� ������� �������������� �������� � �������, ����������, ��������, ���������� � �.�.

�� ���������� �������� ���� �� ��� ������� ��������� ������ � ����������� ����� ����� � �� ���������, �������� �� ������, ����� ��������� ����� ����������� ������, ��� ��� ������ �� ����������, ��� ��� ��� ���� ������������ � ������������ �������� ���������������� ��������; � ������ ��������, ����� ����� �����������, ���� ����� � ��� ���� � ������ �������� ��������. ��� ������� ������������� ����, � ����� ��������� ������ ��������� � ������ ���������. ����, ��������, ��������, ������� �� ����� ��������� ���������, ����������� ����� (���, ����� ������� � ���� ��������� �������; � ��������, ��������, ��� ������������ ����� ���������������� �������������).

�� ������ ���������� ������� �������� �� ���������. ���� ��������, �������, ���������� ��������� ������ ������� � ����� ���������� ��� ���� ���, ��� �� �������� ������������, � ������-�� ������ ��� ���� ������ � �������. ����� ����� ��� �� ������������ � �����

428

��������. ��� �������� �������, ������� �� �������� ��������. � ������������ ������ ������������ �������� ���������� �������� ����� ����������� �� ����� � ��� �������� ������������ �������� ����������� �. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½¹⁹.

� ����� � ����� ����� ����� ����� ���� �� ��������� ������ � ������� ����� ��������� � ������������ ������� �����, �������, ��� � ���� ��������� ���� ������� ��������� ��������� � ����� ����������� �������������� ��������, ������ ������� � ������� ������ �����, �� ����� ������� ���������, ��������, �������� ������������ � �.�. ��� ���� ��� ���������, ���� ������ ������� � ������� �������, ����� ������ ����� ������������� ����. ���� ��������, ����������, �������� �������������, �� ������ �������� ����� � ������, �������� �������� �����, ����� ����� �� �������������� ����������� ������� ����, �� ����� �� ��������� � ��������� �������.

� ��������, ��������, ���� �������������� ������� �����, �.�. ���������� �����. ��� ���������� ���������� ���������, �� ������ ������ ����������: ��� ����� ��������. ������ ������ �� ������ ������� ��� ����� �� �����, ��� ��� ������������ ����� ��������� �� ������� ��������, ��� �������� ���������, ���������, ���������²⁰. ��������� ��������, �������� ����������� ��������� ����� � ������������� ��������²¹. ��� ���� �� ��������, ������� ����� ���� �� �������� ���������.

����������

¹ ������ �� ������������ ���������� �� ��������� ��������: ������� ï¿½. ï¿½. ����. ���. �.; �., 1931. �. 15; ������� ï¿½. �� ���� �����. �., 1940; ������� ï¿½. ������. �., 1930; ���� ï¿½. ���������� ������. ��������� ��������. �., 1936; ����� ï¿½. ������� � �����������. �., 1937; ����� ï¿½. ����� � ��� ������� ����������. �., 1932; ������� ï¿½. ����� ������. �., 1938; ������� ï¿½. ������� �������. �., 1942 (�����-������. � 6�8); ������� ï¿½. ���������� �����. �., 1941; ������ ï¿½. ������� �������. �., 1944. ��. 1; ������� ï¿½. ������ �����-�������. �., 1929 (������� ��������).

² ��., ��������: ������� ï¿½. �������� ������. ��., 1917 (���� �� ���������: �� ������ ���� ���� ���� ��� ������); ��� ��: �������� �����. ��., 1920.

³ ��. �������� (� �������� ���������� ��������) ����� ��������, ������ ����������� � ������� ������� � ������ � ����.

⁴ �����, �� ���� �����������, ����� ������� � �������������� ����� �� �������� ����.

⁵ ������� � ����: ������� ï¿½. ������ �� ���. �., 1936; ��� ��: ������ � ������������. �., 1937. (������� ����� ����������� ��� ��� ������ � ���� � ����� ���������: ������ � ��������.)

⁶ ����� ����� ���������� � 1946 ���� (��.: �������� ï¿½. ���� III � �������� ���� ����: ������������ �����: � 4 ��. �., 1946. ��. 1) � ������� �������������.

⁷ ��.: ����� �. 6, 7, 8, 11, 14, 16, 22, 35, 37 � �����.

⁸ ��.: ������� ï¿½. ï¿½. ���� � ������. ������� 3. �. 31.

429

⁹ ��.: ���������� ï¿½. ï¿½. ������ �� ������� �������� ������������� ����� XVII�XIX ��. �., 1938. �. 329 (��. �����: �., 1982. �. 359).

¹⁰ ��.: ���� ï¿½. ï¿½. �������������� ����������. ���., 1899. �. 2. �. 1. �. 14.

¹¹ ��������: ������ ������� ������� ����� � ����� ������� ����� ������ ������������: � ����� ������ ���� �����, �� � ��, ������� ����� ������, ����� ���� ����� (�. 118).

¹² �...������ ��������� ø��, � � ����� ������ � ����� �����, ������� ��� ��� ��������� ���� ��� ������������ � ���������� �����, ��� � ��� ������������� ������������ � ������ ������������ ��� ����...� (� 98).

¹³ �� �����, �����, � ������ ������, � ��� ������� ������� 8-� ����� � ��� ��? ���� ������! � �����, � ������ �����-���, � ������� ������� ������� ��� �����, � ��� ��� ������� ����� � ����� �����������, ����� ���������� � �����!� (�. 512).

¹⁴ ��.: �� � �� ������ ��� � �� ���, � ���������� �� ������� ����������� �����. � �������� ���� �� ����� �� ���� ����� ��������� ��� �� ���� � ������ �� ������ ���, ���� �������, � ���� ��� ������. � � ��������� � ����, �� �����, � ���� ��� ���� ���� �������� ���� � ����� �� ������ ���� ��������� � ������ ������ �� ��� �������� (�. 32).

¹⁵ Cp., ��������, ������ �� ����� � ������ ����� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ (�����������), �������������� ��� ��� ������ ����: �� ����, ����, � ��������� �� �����, � ���� ��� ������ ����, ����� �����, � ������ ��� �� ��������. � ���� ������ � �� �� ������ �������, �� � ������������, � ��� ����� �������� � ����, ��� ������� � ����� ������������ �������...� (�. 170). ��. � ���������: �...���� ���������� ���� ������ ���� ���� ��������, ���� ������ ���� �� ������ � �� �������, �� � ������������ �� �����: �� �� �� � ���� � ����� ��������, ��� ������� � ������������ ���� ���������� ������ ���������� ����� ���� ����������� (���., 1730. �. [9]). ���: ������������� ï¿½. ï¿½. ���. // ����. ����. ���. ������� �������. ���., 1849. �. 3. �. 649.

¹⁶ � ������ ������ ���� ���� �� �������� ������� (����� �������� � ������, �. 691): ��������� �������� ������� ��������...�, (�. 461); �������� �������� �� ������� ��������...� (�. 465); ������ ���� �� ������ ���...� (���������, �. 23).

¹⁷ ��., ��������, ����������� �. ï¿½. ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ï¿½ ���������� � ������� ������� ����� �� ���������� (��.: ���� �������. ������ � ������. ���., 1887. �. 1 (1688�1701). �. 1�3): ������ (� ���������: ������, ������, ������); �������� (� ���������: ��������, ��������, ��������) � ��.

¹⁸ �.�. �������� ������������ �� ���������� ������� ���.

¹⁹ ��. ������-���������� ����� ���� �� ������: ���������. �., 1933. (����� ������������� �����.)

²⁰ ��.: ����������� ï¿½. ï¿½. ��������� ��� ������� �������������� ����� �� ���������� ����������. �., 1895. �. 2. ���. 961�962.

²¹ ��. ���������� �������, �. 30.

[430]
Ðåéòèíã@Mail.ru