Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин

Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам

Аналитический каталог

Введение
Библиография
Этносы и ареалы

B111. Пчелы из тела быка. .12.17.27.

Из трупа крупного животного (льва, быка) вылетают пчелы (происхождение пчел).

Западная Африка. Гуро [дикий бык убил всех охотников; юноша, пошедший в то селение к своей сестре, все же его завалил; а когда разрезал тушу, из нее вылетели пчелы и набросились на него (происхождение пчел); жители селения дали юноше много подарков]: Tououi Bi 2014: 111-115.

Передняя Азия. Ветхий Завет [когда Самсон с родителями пришел к виноградникам Фимнафским, на него вышел молодой лев, но С. убил его голыми руками; через несколько дней зашел посмотреть труп, и оттуда вылетел рой пчел; С. взял мед, но сказал, откуда он; женившись на филистимлянке, С. на пиру предложил отгадать загадку: из ядущего вышло ядомое и из сильного вышло сладкое; если отгадаете, он отдаст 30 перемен одежды и 30 рубашек, а если не отгадают – собравшиеся отдадут ему; филистимляне стали просить жену С., чтобы та узнала разгадку и в конце концов он рассказал ей; получив правильный ответ, С. убил в Аскалоне 30 человек, забрал их одежду, отдал отгадчикам, но ушел от жены к родителям, а та вышла за его друга, который был на пиру]: Суд. 14,8 (5-20).

Балканы. Древняя Греция: Gunda 1979: 398 [Никандр, 741-742 {200 до н.э., Колофон}: из разрезанного трупа лошади вышли осы, а из трупа быка (Rinderkadaver) - пчелы], 399 [Овидий, Метаморфозы: Аристей стал сокрушаться, что у него погибли пчелы; Протей велел ему зарыть тушу быка, из нее вышли пчелы; из зарытого трупа боевого коня вылетели шершни, а из краба выползли скорпионы; Плутарх (Plut., Cleon., 60, 39): от гниения трупа быка возникают пчелы, коня – шершни, осла – жуки; Сервий (комментатор Виргилия, 390 н.э.): из трупа быка выходят пчелы, лошади – трутни, лошака – шершни, осла - осы].