Ю.Е. Березкин, Е.Н. Дувакин

Тематическая классификация и распределение фольклорно-мифологических мотивов по ареалам

Аналитический каталог

Введение
Библиография
Этносы и ареалы

K32L. Ложная жена - сверхъестественный персонаж.

Ложная жена, подменяющая настоящую - сверхъестественный персонаж - зооморфное существо, умершая, женщина-дух и пр. См. мотив K32.

ЮЗ Африка. Бушмены [шакал]; готтентоты: Schmidt 2007, № 16 [лягушка], 17 [дух умершей]: 41-45, 45-54.

Бантуязычная Африка. Зулу [ящерица]; суто [ящерица]; кинирамба [дикобраз].

Западная Африка. Тенда [лягушка]: Ferry 1983, № 48: 269-285; мунданг [лягушка]: Louafaya 1990: 117-120.

Тибет – Северо-Восток Индии. Лепча [ведьма].

Меланезия. Киваи [дух híwai-abére]; Дауан [дух dórgai]; Сан-Кристобаль [дух Warungarae]; канака [женщина-дух].

Микронезия – Полинезия. Понапе [людоедка]; Маршалловы о-ва (Kuwajleen) [водный дух]; Капингамаранги [водный дух eitu]; Беллона [водный дух Sinangeitataki либо 'apai]; Пукапука [подводная женщина-камень]; Туамоту [водный дух Kio]; Манихики [водный дух].

Тибет – Северо-Восток Индии. Лушеи [дух Tonulawki].

Бирма – Индокитай. Кхао [ворона]; вьеты [ящерица].

Южная Азия. Бенгальцы [дух Sankchinni]; муриа [дух умершей].

Малайзия – Индонезия. Тораджа [дух lise]; Тимор [людоедка Rica-Bai].

Средняя Европа. Русские (Ахангельская) [Ягишна].

Кавказ - Малая Азия. Даргинцы [ведьмина дочь].

Балтоскандия. Литовцы [ведьмина дочь]; латыши [Лауме]; эстонцы [ведьмина дочь]; сету [дочь черта]; карелы [Сюэятар]; западные саамы: Klaus 1995 [личинка жука, плохо пахнет]: 23-25; Pollan 2005, № 15 [плохо пахнет]: 76-79.

Волга - Пермь. Мордва [Вардыне].

Южная Сибирь - Монголия. Алтайцы [шулмусиха]; шорцы [женщина-айна (злой дух)].

Западная Сибирь. Северные ханты (p. Сыня) [женщина Пор]; южные селькупы [лягушка].

Восточная Сибирь. Центральные якуты (зап. 1950, 2-й Нахаринский наслег Мегино-Кангаласского улуса) [старуха, у которой полголовы словно опалено, дом - полдома, печь - полпечи и т.п.]: Илларионов и др. 2008, № 18: 195-219; cеверо-западные якуты [Дьэге-Бааба, у нее восемь глаз и бычий нос]: Гурвич 1977: 175-176; северо-восточные (верхоянские) якуты [=Эргис 1964, № 51: 172-177; дьявольская дочь с одной ногой, одной рукой, одним глазом]: Худяков 1890, № 4: 80-89; эвенки (верховья Нижней Тунгуски) [людоедка Чулугды].

Амур - Сахалин. Орочи [Пэгэликту ("Стриженая")]; нанайцы [Амбакту; лиса]; негидальцы [лягушка]; уильта [лягушка].

Япония. Айну Хоккайдо [лиса]; японцы [людоедка/черт Amanojaku].

СВ Азия. Чукчи [черный жук]: Bogoras 1902: 657-658 (=1928, № 1: 318-320); береговые коряки [лягушка; Сасусангавыт]; ительмены [ящерица]; русифицированные, вероятно, тундровые и лесные юкагиры [Ягишна, Мифическая Женщина].

Арктика. Азиатские эскимосы (Чаплино) [жук]: Рубцова 1954, № 38: 411-413; остров Св. Лаврентия [жук]: Slwooko 1979: 34-41; инупиат Северной Аляски (Ноатак): Hall 1975, № EH5 [гусеница], M34 [видимо, жук: у нее жуки в волосах и плохой запах]: 81-83, 204-206.

Побережье - Плато. Карьер [росомаха]; чилкотин [медведица]; шусвап [медведица]; тилламук [Дикая Женщина].

Северо-Восток. Малесит [дух Poktcinskwes].

Калифорния. Майду [лягушка]; яна [лягушка].

Большой Юго-Запад. Зуньи [превращается в ворону].

Льяносы. Сикуани [Лиса].

Гвиана. Трио [дух Kaikë].

Западная Амазония. Агуаруна [лягушка]; андоке [жаба]; тикуна [дух ba'ë].

Монтанья. Мачигенга [жаба; лесная собака]; кашибо [лесной дух].

Боливия – Гуапоре. Такана (кавинья) [жаба]: Nordenskiöld 1924: 291-292; чиригуано [умершая].

Чако. Мака [лис]; тоба [лис]; пилага [лис]; мокови [лис].

 

Продолжение в 166.doc