<<

XIX
- :
. .
, , 1517 2011

«“- ”: » :

• « » ( );

• «» / «» ;

• ;

• «» «» ;

• « »;

• « » – « ».

..

« »?

, 1964 . - «» / « » . ( 1970- ) : , , «» (, , « ), , , ?

(, , , , ), « »: « », « » « »¹, .. – (, ). . , – , « » ( , « », ). , . , ­ , ­ ., ­ « » (.. .. ).

- «» / «» «» / «», «» – – , «». , . , , « », «», – , . , , , , , , , .

, , «», (, , , , , , ), . (« – ») , ( ) . – « » 1820- ; , , , , .

« », , , , . , – – « » . (, ), « », , , .. , - (, ).

, , «» . «» – , , . , «» ( , « » ..) – , , («») – ; 1959 . . , , , , «» . ( «» ) – «» , , , , ( - , ), – – , .

« , , » – .

, : «» «».

¹ . , ( , . .), «» «» ; ., : Orientalistik–Slavistik–Buch- und Bibliothekswissenschaft (Harrassowitz Verlag), : Die Forschungsanliegen der Katholischen und Evangelischen Theologie, Philosophie, Judaistik, Orientalistik und Slavistik beschäftigen sich mit dem Vergleich religiöser wie ethischer Wertsysteme (Universität Bamberg). – . (USP – Universitária / S.Paulo), ; -, , , «» , , «» ( ) .

..

:

« » ( ) , .

, «», «», «»; « », « », .

¹ , , . « » , , « » .

-, , , «»: (, , ). , , – (, ), (-)².

– , . , , «» , – ; – . , , . , , , , , , . , «» .. – , ..

« » – .

, : ( , , , , ..), (, , ); ( , , , , .). , , , «». « », . , - «–» «–» – «–», , , , .

, , , :

1) «» – ;

2) ;

3) , , .

..  

« , , »

80- . XVIII . , , , , , .

« , , », 1782 . . XVIII . .  « ». .. , « , , » [ 1999, 40].

(, ),  ― . «» ( , , , ), (, .. ) . .

« » , [,  47, 48 = ,  559]. , « » (1794―1795) « -», , « ». , , ..  .. . , 301,  , , .

« » . , , .

..

, 20 . , , . ( 1238 .), - , - . . « ». XV ., ( - XIII-XIV ., XVII .).

, . XIX – XX . . () . 1980-1990- . , . , , , .

2000- . , . , , , . «» , , , ; , .

, 2011 , , , , .

..

. XI–XII . « » . XVI–XVII . – – , ( ), .  ( ). , , . : ( ); , , . , .  (1639 .). 1648 . , .. , - , , . XVII–XVIII . - : 1697 . , 1711-1713 . ..  ..  . , .

. – ( ), , , , . – , . ( , , , .) ( , ). , -, « ».

, , . , ( , XVIII . «» XIX–XX .), . , : , , , , , , XX .

, , . : , , – . , , - .

, , «» ( ) , , , . , «» , . « » , ( ) «», « », , . , -, , . .

, , , . , ,   . ( – ‘ , ’) , . , .  -.

, , , «» , , .

..

 :

, :

, , . , . .

, , , , ( , 9 .), , 19 ., .

, , , , . , .

(1), (2, 3, 4), « » (5), « » (6). ,

(1, 5, 6), (3, 4), . , , .

. (1, 2, 3, 4), , (5). (6) , .

. (2 3) , . (4) : -, (5). - «» , , . - (1). ( , « », ) , , .

, . , . , . «», . , , , .

, . , . , : « . , - , , ... " , - . - . , , , - , "» ( . -). , , «», , , , « ». «» (, , ). — , . ., , .

(1) , , , , , : , , , . ; :

– , , , , , , (.17:6), , (.15:19) , , , , : , , , , .

, ; , , ; , . , , : , , . , , . , , . :

– , ! //

(2) ; , , , ... ; ; , // . . : 1903-1907 .

(3) ; , , , , , , , , penis’ // .. .

(4) :

– , .

, , , , . , , . , , , - . // .. .

(5) , . . : , , . // . .

(6) . . , . <...> . , , , <...> , . <...> , , , . , , - . , , . , . , , , - , - . . // .

..

«»

, « » . 1937 « », «» 20- . « » 1930–1950- ., , «» , « ». : , . , (« », « » ..). : 1930- 1950- ., 1930- . - . 1930- . , , . , ( ), . . , . . ( ), . . ( ). « » , , , .

« », : , , , (. , . , . - .). , . 17 «» . , , « » . 17 , , , , . , , .

..

, ,

( XVI-XVIII.)

( ). , , « , » [.: .. . : « . » 1531 . . . – ., 1911. – . 46]. , – (, ) . , , , .. .

, -, , , , – , , , , . . , XVI ., , , , , « » -, , , , , , . , , , . , , , . , , .