Фольклор и постфольклор: структура, типология, семиотика

В лекции рассматривается обычно не фиксируемая словарями русская региональная лексика, описывающая городское жилище (жилое здание, квартира, комната и т.д.). На основе статистики упоминаний данных терминов в региональной и столичной периодике делаются предварительные выводы об ареалах распространения тех или иных номинаций.

Для обозначения рассматриваемых номинаций используется термин ойкемоним (‘жилое помещение, жилище, жилье; строение, постройка, здание’). Выделяются следующие группы региональных ойкемонимов:
1. Ойкемонимы, мотивированные временем постройки (например, "брежневка").
2. Ойкемонимы, обусловленные функциональными характеристиками жилищ (например, "малосемейка").
3. Ойкемонимы, отражающие обеспеченность коммунальными удобствами (например, "полублагоустроенное" / "с частичными удобствами" / "частично благоустроенное").
4. Обозначения коммунальных квартир (например, "общая кухня" / "подселение").
5. Названия квартир, мотивируемые количеством комнат (например, "полуторка").
6. Ойкемонимы, образованные от строительных проектов и серий (например, "моспроект" и т.д.).
7. Ойкемонимы, мотивированные внешним видом дома (например, "трехлистник").
8. Ойкемонимы, мотивированные материалом (например, "деревяшка").
9. Обозначения планировки квартиры (например, "икарус").
10. Ойкемонимы-историзмы (например, "жакт").
11. Обозначения временного жилья (например, "пансионат").
12. Экспрессивные ойкемонимы (например, "хихишник").
На примере терминов, входящих в семантическое поле «городская недвижимость», можно видеть, что специфическая для конкретного региона лексика формируется независимо, хотя и может испытывать влияние со стороны соседних регионов.

Материал размещен на сайте при поддержке гранта РФФИ №06-06-80-420a.