Сравнительный указатель сюжетов
На главную страницу "Фольклор и постфольклор"
1361 =АА * 1730 III
"Потоп", хозяйка не пускает на ночлег постояльцев, потому что у нее ночью должен быть поп (а они думают потоп); ночью поп приходит, солдат через окно калечит его и угощает другого постояльца мнимой колбасой, тот хочет изжарить колбасу на мнимых угольях (зубы третьего ночлежника), затем заливает их; тот кричит: "Потоп!", четвертый ночлежник падает из корыта, в котором улегся ночевать.
Русс. Похождение россиянина россиянина, с. 26-35; Афанасьев, Женева, 44а, б; Ончуков, 287; Смирнов, 195.
Укр. Етногр. зб., III, 11, с. 151-155 (=Чендей, с. 40-43); Кравченко, 148; Калин, 1955, с. 195-201 (=Сухобрус- Юзвенко, с. 343-348). Ср.: Украина смiеться, с. 189.
Бел. Шейн, 174, с. 331-332; Federowski, III, 359.