Частотный словарь-конкорданс словоформ языка Ф. И. Тютчева
Сделан по изданию: Тютчев Ф.И. Полное собрание стихотворений / Сост., подгот. текста и примеч. А.А. Николаева. – Л.: Сов. писатель, 1987. – 448 с. (Б-ка поэта. Большая серия).
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т
У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я
Весь словарь на одной странице (3,2 Мб)
Частотный список
* * *
Необходимые замечания
- Этот словарь – именно словарь словоформ, то есть, например, «ясной», «ясный» и «ясным» представлены в нем разными словарными единицами (исключение составляют омонимы и омонимичные формы, которые даются в рамках общей словарной статьи).
- При составлении словаря не учитывались разные редакции и варианты тютчевских стихотворений (словарь сделан на основе текстов, входящих в основное собрание «Библиотеки поэта» – 87 и в его приложение, за исключением, однако, стихотворений на французском языке), также не учитывались заголовки и эпиграфы. Кроме того, в словарь не включено выражение «et inde irae» из стихотворения «А. Ф. Гильфердингу» (1869).
- Указанную в словаре статистику в некоторой (незначительной) степени портят разрывные слова, наподобие «как бы», которые как-то специально в словаре не рассматривались (в данном случае «как» уходит в статью «как», а «бы» – в «бы»). Впрочем, поскольку наш словарь представляет собою словарь-конкорданс и к каждой словоформе в нем приложен список контекстов, при необходимости эта проблема может быть разрешена в рабочем порядке.
|
