�� «������» ���� � «��������»

(��������, ������, ���������, �������)

� ����� � ��������� �������������� ����� ������� ���������� ���������� �������� �� ��� ��������������� ��� ���� �� �������� �������� ���������� �. �. ��������, � ����� ���������� ��� ������ ������������� ���� ��������. ����������� �����������, ��������������, ������������� �����, ������ ������, ����, ������, ���������� �������� � ���������� ���������� �������� ��� ����� ����������, ������� ���������� � ���������� ��������. � ���� ��������� ���� ���� ������� ����� ������ - ��������� ������� � �������� ��������. �� ���������� � ������� ���������� ����� ������� � ����������� ��������������� ��������� � ������ ����� - ����������� (������, ��������, ���� ����, �������).

������������ ���� ������������� ����� ��� ����������. � ��� ���������� ����������� ������������� �������� ���� ����: ��������� ������ � ���������� ������ (��������� ������ - �����), «�������» ����� � ����������� ������� (���� - �������� ���������� �������), �������� ��������� � ��������� ������� (������� - ����). «����-�������» ���������� ���������� � ������ ������� ��������� ��������� ������: «���� ���� ����� ��� ����»1. ���������, ��� � �������� �������� ������� «������� ��� ��������», «������������� � ������� �������» (5, 317) ��������� ��������� ����������� ��������� ����.

� ����� ���������� �������� ����� � �������, � ����������� ���������, ��� ���� ���������� � ����� ������ �������, ������������ ���� ������������ ����� ��� ������� ����, �� � ���������� ������� ��� ���������� ����������� ������ ����, ������ ������� ��� ��������� ������, �� �������� ����������2.

���� � ����������, �������, ������� �����������, ����, ���� � ���� ������� � ������� �������� �����, �� ���� ������������ �������������� ���� ��� ��������, ������������� ��������� ������� �������� �������� � �������������� ������������ ��������������� ������� (�. �. ��������)3. ��� ��� ��������� ������ �. �. ������� ��������� ���� ����� ��� ����������������: «...���� ����������, �� ��������������� �����, ������ ��������� �������������, ����� �������� �������»4. ��� �������������� ����� ������ ���������. ���� ��� ����� ������ ������� ������� �������� �������, �������� �������, �� ��� ������, - ����, ������������ �������, ������� ������� ����� ��������, � ������� ���� ������ ����������� ������������ � ��������� ��� ������������ ��������. �� ���������� ���������� ������������� ������ �������� ��������. ������ �� � ��� ������� �����������������, ��������������� �����������������, ������ �������� ���� � ������ ���������� ������� �������� ����. ��� - ������������ �������, ������� ������ ������� ��� �������� ���������, ������������, ������� �� «�� ���� �� ��������» (6, 292) � ������� �� ������������� �����. ���� ��� ����� �� �������� �� ���������, ������������ ��������: ������� ������ �� ������ � ���������. ��� ����, ��� �� � ������ ������� �������� �������� �����, ���������� ������: ����� ��������������, ��������� ��������, � ���-�� ���������������� � �� ����. ��������� ��� �� �������� �������������� ��������, ������������ �������������� ����� ��������: �� ����������� ������ ���� ���� ���� ������� (��������� - ���������) � ���, ����� �������� � �������� ������������ ��� ���������� ��������������� �����. ������ ���� ����� ��������� �������, ��������� ������ ��������� �������� ������ ������, �� ����������, ������������ �������� ���������������� ���������� �������� ������ ��� � ����������� ������� ����� ������� � ��������.

����������� ��� ��������������� � ���������� ��������, ����� ���� ��������� �� ����������� ������ ����� (������������������, ������������, ��������-������������), ������ �������������� �������� ��� ���������� � ������� ���������� ����������� �������� ������� (���� �� �������� � �������� � ����� ������������), � � ����������� - �������� � ��������.

������ �������� ��� ���������� (��� � ��� �������) ����� ���������� ����� �������� � ������� � ������ ��������5. � ���������� ����� (Physiologi� du mariage, 1829), ������� ������� ������� �������� �����, ���������, ��� � ����������� �������� ����������� ���������� ����� ���������. «������� ������� ������� ������ �������, ������������� ��������», ��� �� ���� ��������� ���� «������ ��� �� ������� ���� ������ ������», �, ����� ��, - ��������� ���������� «������ � �������� ����� ��� � ���������� ����»6. ���������� ����� ��������� ��������� �������������� ������������: �� ������������� �������������, �������� �� «��������� ����� �� ���»7. ������� �������� ����� ����� �������� � ������ ������� ���� �'�������, ������� �������������� �������: «...���� � ���� ��� ����������� ����������� <... > �� �������� ���������� ��� ���������� ������, ������� ������� ���� �� ��������� ��� ������� ����������: ����� � ����� ����������� ��� ���������� �����. �������� �� ��������� � �������� ������������, �� ����� ������� ��� �������� ������� ���� � ��������, � ������� ��� ��������� � ���� �������, ��� ������� �� ��� �����. ������ ������ ����; � ��� ��� ����: ���� ����������� ����� � �����, ������ - ������ � ����»8.

� ������ ������ 30-� ��. ������������ �������� ���������� ����� �������������� ������� ������������ ������� ������������. ������� ���� � ���������� ������� «�� ��������� ����� �� ����», ������� � �����, ��� � ������ ���� �������� ������������: «... ��� ��� � ���� �� ������ �������� Physiologie du mariage9.

� ������� ������� ����� ������������� ������� ���� ����������� ���������� �� �������������, �� ������ ������� ��� �������� ������ � ����� 20-� ��� (���� ����� ��������). ��������� ������� ������ ������������ � ���� ��������: «17 ���, ��� ������ �� �� ���������, ������ �� �� ��������, �������� ��� �� ������ �������� � ������� ������������ ������� � ��� �� ���������»10. ������ ������ ��������� �������� �� ��������� ��������� �����, � ������� �������� ����� ������ ����� XIX �. ����� ����������� ���������� ��� ������ ����������. �� �������� ����������� �������� ��������, ����� �������� ������ � ������ ������ ������ ������ �������� ���� � � ����� L'Homme du monde (�������� �������, 1828) ������ ���� ������ ��������� «������� ��������» (��.: ��.: I, �. 2, ��.10). ������, �������� ������������ «���������» ������� ������� �������� - �� ������ ������������ ����� ������ ���� - ��������������� ������� ������ ������������ �� ������: ��������� ����� ����� ����� ��������, ������������ ������� �� ��������� ����� �� ����, �� ���� ��������� ������� ������� ���� ���� ����� ��� ������. ����� ������� ������ ������� ����������� �� �������� ����� ���������-��������� �����: ���� ����������� ���������� � ��� ����� �� �������������. ������� � ���� ���������� ������. � �������-��������������� �������� �����������, �������, ���������, �����������, ���, ������� �������� ��������� ������������ ����������� ������� (������� ����� «�� ����»), �� ������ ��������, ��� �������, ��� ��� ���������� (��.: I, ����� 2, ��. 10).

��������� - ������ �� ������� ��������� �� ������ 40-� ��., ��������� ������������ ���� ����� ���������� ��������, ������� ������ ������������ ������������ ��� ������ ���� ���������. �������� ������� ��� ���� ����������� � ����� ������ �������, ������ ���������� � ��� ���������� ��� ���������, ������� � �������� 30 ��. (��������������� ����� ��� ����� � ������������ ����� ������� ���������).

������� ����� ��� ����� ���� ����� ���� � ��������� ������� ��������������� � ���������� ����������� ������������ ��� ����. ������ ������� � �������� ��������� � ������� 1835 �. ����� �� ���������� � �. �. ���������� ��������� ��������� � ������� �����: «...���� ��������� ��� ����� �����, ������ �� ������������, ������������ �� ���� � ������» (6, 43). � ��� �������� �������� ��������, ����������� � ���������� ��� ������� ��������� � ����� ������ �������: ������� �������, ����������� ���������� �� ���������� �������, ���������� � ����� ����� ��� ������� ����� �������. � ����� ��-������������ ������� � ������� ���������� ����������� ��������� �����-�������, ������������ � �����. �������� �����, ��� �� ������������ �������������� ���������������� ���������� ����������� ������, ������� � ����� �������� ����� �������� � ���� ���������, ���������, �������� ������������� ������ «������» ����� ����������� ����, �������� �������� ����������� �������.

� ������ ������� ��������� ����� ��������� ���� ������� ��� �������������� �����������. ������������ � ���������� ������ ���������� ����� ��������� �������������, ������ � ������ �������� �� «�����» � «������», � ��������� ������������ «�����-����������» � «������-����������»; ��������, ������� ������ ����� �� ����������� � ������� ���������� (�������, �����������, ��������). ��� ����������, ��������� ������������� ������ �������� �������� (������� � ������). ��������� ������ ������� ������, �� ��� ������, ������� ��������� � ���������� ��������� �����������: ������������������ ���������� ��������, ������ ������� � ������������, ������ �����, ���������, «������», �����. �������� ��� �� ��������� ������� ������������ �������� ������� ���������: ������� ������������ ����������� ������� ��� �� �����, ��� ������ ����� � �������� (��.: II; 2)11.

����� ������ ������� ������� � ������� �������� ����� ����� ����������� ���������� ���������� � �������������� � ��������. � ������ ������� ����������� ���������� ������� �������� ���� � ������: ������������ �������, ������� ���� ��������������, ����������� ����������� ���������� (������ ��������, �������� ������� ������, �������������� ������� ��������, ������� � ������ ��������).

��������� �����, �� ��� ������, �������� �����: �������� �������� ������ ��������� � ��������� ����. ����������� ��������, ������������ ���������� (�������, ������, �������, ���� ����) ������� ����������� ����� ���������. ������ ��� ���� ���������� ���������� � �������, ������������� ��� ��� �� ������ ��� �� ��������. ��������, ������� ��� ����������� ��������� ��������� ������������ ���� ����� (� ���������� ����� �� � �����-�� ���� �������� ��������) ��� ����������, ����������� �������, �� ����������� �������������, ����������� ���������� � �������������� ������������ ���������� ��������������� � ���������� ������. � ������������ ������� �� ����� ������ ������ �������� ���� (�������� ������ - ������ ���� �»�������, ������� �������������� �������). �������� �������� - ���� ����� ������ - ����� � �������� �������� � ������� ������� ���� �� �����, ������� �� �����, ��������, ������.

��������, ������� �������� ��������� ������ ������������� ���������, ������ ������������ ����� �������� ����, ������� �� ������. �� �������� �� �������, �������, �� ��� ������, ������� ������ ��� ������������, � �� ������������ ������������� ���������: ������������������, ��������������, ����������� � ���������� �������. ��� �� ���������� ������-���� ���������� ����, �� ���� ���� ��� ���������� ������������ ����. �������� �� ����� ������� ����, ���� � ��� ���������� ��������� �� ���� ����, ������� ������ ����������� �� ����� �������: «��� ����� ����� � ���, ����������� � ����..»12, - ������ ������. ����������� � ����� � �����������, ������������� ���� � ����� ������ ���������� ������, ������ � �� ����������� ����� ���������. �� ����� � �� �������� ���� «������� ������»13: «��� ����� �� ������� �������� ���� ��-�� ����, ��� ������ ����»14. �������� �� ������� ������ �������� ���� ��������� � ������� �������: � ������� ���������� ������ (����� �� ���������� � ��������) ������� �� ������ ��������� ����� ��������� (� ����� ������) ����������� �������. �������� ������� �������, �������� �������� ������-������� (�� ��������, - ������ ����� �����) �������� ���������� ���� ������� ����������� ������� ������������ ������������ (��������������, ���������� �������, ���� �����, �������, ���������) 15.

������� ���������� � ����� ������ ������� ������ �������������: �� ������ ������� ��������������� ����� �������� ���� �, ����������, ��������� ����������� ������. ������� �� �������� ���������� � ���� �������� �������� ��������: � ��� �� �� ����� �������������������, �� �� ��������� �����, �� �� �������� �������������� ����� ������. ��� ����������� «������������» ��� «������� ��������� ��������» (6, 295) ���������� � � �����. ��� �� ������ �������� � ��������������� ����������� � ����������� ����������, �� � ������ ����� ���� ������������ � «��������» ��������.

����� ���� �������� ���������� ������ ��������, �� ��� �� � ���������. ��� ����� ���� «�����» � «�������», �������� ������� ������ (�������, ������) � � ����������� ����������. ��������� «������� - ����������», ����� ������ ��� ��������� ������ ��������, ����������� �� ���� ������� � ��� ����, ������� �� ������ (� �������� �������� ������ ������ ���� ������� ������ - ���������� � ����, ����������� - ����), ������ �� ����������� «�����������» �������� (����� ����� �� ������������ ��� ���������� �������, ����� ������� - ��� �������). ���� ����� ��� �����������-�������������� ����� ����������� ��������, �� ������ ������ ���� �����, ��� ��� «����» ������ ��� «����������», �� ����� ��� «������� ����������, ������� ���������» (6, 292).

� ��������� ������ ���� ����������� ������� ��������� �����������: �� ����� �� ������� �������� ��������. ��� ��������, � ������ ������� ������ ����� ������ ��������� � �������� �����, �� �������� � ����� «�����», � ������ ������ �� ����������. ���� �������� �� ������ ������� ���������, �� �, ��� ��� �� �������������, �������. ������� � �������� ��������� �������� �� ���������� ������� � �� ���������� ���� �����-������ ������������ �����. ������� ����� �� ��������� ����������� ������������, ��� �� ����������� �� ������ ����. ���� ���������� ���� ���� � ������� ������ (������� � ������� ����), � ����� � ������� ������� ����������� ����� � �����������, �������� ������ �������� - ��������. � ������� �� ���� ������� ������� ��������� � ������ ��� ������ �������� ������ �������������������� �����, �� � ��������� ����� ����� ���� ������������. � ��� ������� ������� �������� ���������� � �������� (�������), ������� ��� � ������� ���������.

��������� �������������� �������� � ���� �����, ������ ��������������� ���������� �� ����� ����� �������������� ��������. ������� ������� �������������� ����� ��� �� �������� ������ (� ���� ��� �� ������� �����, ���� �������� ��� � ����� ����� �� «���������� ������� ��������»), �� ��� ������ - �� ������ ��������� �������. ������ ��������� �� ����� �������� ��������� ����� � ����������, �� ��������� ������������ ���������������������� ��. ��� ������� ������� ���������� ������, ����������� � ���� ������������ ���������: «������� �� ����». ��� ��������� ������, �� ����� ����� ���������� ��������� ��������� ���� �� ����� �������� ������� � ������������� �� ����. ��������, ��� � ��������� ������ ��� ���������� «�������», ��������� ��������� «��� ������» (��� ��� ���� � ���������������� � �. �. ���������) � �������� «�� ����». �������, ������, ��� �� ����������� �. �. �����������, ������� �. �. ��������� �. �. ��������� ��������, ��� ���, �������� ������ ����, �������� � ������ ���� � �� ���� ���� ����������16.

����, ��� � �������, �������� ��������� ���������������, �� ������ �� ����� � �� ������� �����. � ��� �� � ���, ��� � � ��������, ���� ���� «�����������», � ���� - «�������������», � ��� - ������ �� ����������. � «������������� �������» �������� �� ������ �� ��� ����������� ������ � �������� �������, ���������� ��������. ������ ����� �����������, ��� ��, ��� «������� �������� ����� ����», � �������, ��-��������, �������� «� �������� �������� ���� ���������» (6, 271), ������� �� ���� ������� �� �������������� ���������,

� ����� �� ����� ���������������� ������� ������� � ������� ������ � ���, ��� � ���� ��������� �� ��������� ������, ������� �����, «��� ������������� �������» �� «���������� � �����»: «� ��� ���� ��������� ��� ��������, ��� ������������, ��������; � � ����� �������� ����� �������� �� �������� � ��������, ��� ��� �������� ������ ���� �������� ��� ��� ��������� � �������» (6, 300). � ����� ������� ������ �������� � �������� ��������� ������ � ���������������� ������ ����� ����������, �� �� ���� �� ��������� ������������� � ���, ��� �� ����������� �� ����� ����. ��� ���������� ��� ������������� ������ �����.

������� ������� ��������� � ������������������� ������� ����� ����������. ��� �� ��� ������ ���������� ������ � ����� ��������, ����� ��� �������, ������ ������ ������ ����. �������������, ��� ��� ������ ����� �������� �� «���������� ����� ����» � �� ��, ��� ��� «����� �����������», � �������������� «��������������� ����». ������� �������� � ���� «�������� � ���������» �����, «�����» �����, �, ���, ��-��������, �������� ������� ��� ����, ��������� ����������� �� ����� ������ (�������� ����, ��������� ������ ��� ��������� �������� �� ����, �����). � ��������� ������ ���� ������������ ����� �������� ������������� ����������� ������; ����������� �� ����� ������ � �����-�� ���� ������� � ����������, ���������� ��������. ������ ������, ����� ���������� «������ �������» �������, � ������� ������� �������� «���������� ����» ���� ����: «... ���, �������, ����� ������».

������ �� ������ � �������. ��� ���� �����, ��� ��� ������� �� ������� � ����� ������� � �� �������� �� ���������� - ���� ���� ����. ������ ���� ���, ������� ������� �������� �� ���������� ������ �������� �� ���������, ���� ������� � ������������ ����� ������ ������. �������������, ��� ��������, ������� �������� ��� �������, � ������ �������� ���� ����������� ����������� «fie-gravevre lente»: «...������� �� ������� �����, � �� �� ����� ����� ��� ��������» (6, 280). ��� ������������� �� �������������� ������� ��������, ��� � ������� ���� �'������� ������� ������ �������: «��� ���� �������� ��� �������, �������� �����������.<...> ��� ������������ �������� � ��� ��� �� ��������� �����»17. ���� ���� ����������� ����� «fie-gravevre». � ������ �������� ��� �������, ��������� �������� �� �������� �����, �������� ������� ���������� � ���������� ���� �� ����� ������. ����������� ������, ������, ����� - ��������� �������������� �������. ������� ������������ �������������� ���� ������: «������� ����������� �������, ������� ������� ������� �������������� ��� �������, �� �������, ��� ������ - ������ ����������� � �����»18.

����� ������, �� ��������,- ������ ����, �� �������� «������» ���� ����� ������� ����: «������ � ������ - ����� ������������� ����������� ����� � ���������� �� ������ ����������� � ������� � ����������� ���������. � ����������� ������� �����-�� ���������� ������, ��� ����� � ����� ������ ����� ���� �����»19.

����������� ��������� ����� ��� ������� ������ ����, ����� �������������� �������, �� ��� ������, �� ���� ������������ �������� �������� ���������� ��� ����������. ��������� ������������� ���� - ������ ������������� �� ����� ������ � ����� ������ �������, ��������� ��������, �������� �� ������, � ���, «��� ����� ���������� 30-������ �������» (6, 243)20.

������ ������������� ��������� � ���������� ��������� ���� - ���������� ��������� � �� �����������. � ��� �������������, ��� ������� �������� - ������������ �����. ������ ����� �� ������������ ��� �� � ����������� ������� (���������, ������, ��������, �������). �� �������, ��� ����� ������ ������ ���� ����, � ����� �� ���� ����������, ������������� � ������������� ������. ������ �� ���, � ��� ��������� ��������������� � ��������, ������ «������» ������ ������, ��������� ������� ��� ��������� ��������, ������ ����, ����������� «����������� � ������� ���» � ������ �������, ������ ���������� �������, ��������� ����������� �����, «���� ����������� �� �����», ������ ���� ���� ������ ����� �� �������. �� ������ ���� ����. �� ������� �� ������ ������������ ��� ���������, ����������, ������������. �� ��������� ������ ������, ������ ����������� ������� �� ������� �����, ���� ������� �������� ���������; ������� �� �� �������� ���� �� �������� �������� ��� �� �����, ������ �� ��������, � �������, ������� �� ��������� � ���� �� �������.

��� ���� ����������������� ������ ���� ��� �� ��� ������� �������������� � ��������� ������ - ��������������, �� ����������� �������� ��������. ������ � ����, ��� �� ��� � ��������� � �������, ���������� ����� � ����� �������, ��������� ��������� ���, �� ��������� ����� ���� ������� ����� �������� � ������������ ���������, ��� ��� �� ���������� �� ������ ������. ����� ����������� ��� ���������� ������� ������� ���������� � ������ �������� ��� ����� ������: ����������� � ��������� �����������, ������ �������� ����, �������� � �������� �������. ���� � � ����� �� �������� ����� ����, ��� �� � ���������� � ����� ������������ ��� ����������� � ������� ���� ����������� � ���������� �������. �� ��� ��� �� � ���������� ��������� ����� ����������� ������������ �� ���� ���� �������: «... ������ ��� ���������� �������<...> �, ��� � ����������� ����� �������! �� �� ��������� �� �� ������ ������������� ������ ����� ��������� �� ��� �����... » (6, 280). � �� ������ �� �� ��� �� ����� ����������� ����������� � ������ ������ �������, ������� ������� �� ����� ��������� �� ����������� ������: «... ����� �� ������� ����� ������������, ��������! ��� ����������� �������� �� ������ ���� ����� ��� ���� ������ ����� �� �����, - ������ �����, �����, �������!» (6, 332).

��������� ������ � ��������� - ��� �, �������� ��, ����������� ��� ���� �� ���� ������� ����� �����, � ��������� ����� ���� - ��� �������� ���� ���� ����, - � ���� ������ - ���-�� ������������, �� ����� �������, �� � ��������� ������������� - �� �����������, - �� ������ �������� ���������� ������ � ��������� ������� ����.

���������� ���������� ������ ����, «������ �����» �������� «����������� ���������» � ��� ������ �������� � ��������� ������ ������ �����: ��� ������������ �����������, �������� � ����� �� ������� � � �� �� ����� - �������������� ����� � ���������������� �������� ����. ������, ������� ��� ���� �������� «���������», ����������� �������������� ���� �� ��� �� ��������� � ��������, ���������� ��������� � ����� ������ ����, ������ �� ������������ � �������. � ��� �������� � ��� ������� ���������, �����, �� ������ ��������, «����, ������� <...> ���� �� ���� ���� ������� �����» (6, 295). ������ �� ����������� � �������������� ������ ������������� ������ - ������������ ������ �������� ��������, ��� ���� ������� � �������� � ��������, ������ ��� ���������� ��� �� ���� �����, � ������� ������������� �������� ��������� � ����� ���� �����.

���������� ������ � ��������� ������ ������������ ��� ����������������� (��������� ����� ���� ������ ���� �����) � ������������ �������: ��� ������������ ����� ��� �� ������� ������� ������ ������. ����� «���������» ����� � ����� ����, ������ - ����������, ��������� �� ���� ������� - «��� ������ �������� � ����� ����: ��� ���������, �� �� ������» («�������� ����� �������...» , «1830 ���. ���� 15-��»). ����� «����������» ������, � ������ �� ������� � � �������������� ������ - ����� ������� - «��� ������ ������ ���������� ����� ��������� ������», � � ������ - «... � ����� ������, ��� �� �� �� �������, ���� ������ �����������» (�����, ��� ���� � ����� ����, ����� �� ����� ����, ����� � �����). ����� «����������» ������� - «����� ���� �� ������� ������� ����������» («�����», «�...», «�. �. �... ���», «� �.»). ����� ������ ��� ������ � ����� ���������� ����� «������»: «.. .� ������� �� ���� ������ �������: ��� ���� �������� �� ���� ��� ���� ���������...» («� �� ����� ����...», «�����», «������»). � ������ ��� ������ ������ �������� ������, � ������� �� ������, ��� ��� ������� � ���������� ��������, ������� ��������� ���������. ����� ������ ��� ���������� ����� «���������» ����� ����� ����� ����: «...� ����� ������� ���� ���-�� ���������, ���� ������ ������������, ���-�� ������ � ������������...». �� ��������� ����� ����� � � ��������� ����� «���������» � «���������������»: «... ����� �� ����� ���� ��� ������� ����������, ��� ��, ������ ��� ����� ������� �� ��������� ������� ���� � ���������».

������ ������������� ����������� �� ��� �����, �� ������� ������ - �������������, � ������ -���������� ������� ���������� ������� ����. � ���������� ���������� ���������� ����� �������� ��������, ����� ������ ������������ ��� ������������, ����� ����� �� ������, ��� ������, ��� ��������, � ��������������� � ����� ���������: «... � �� ����, ��� �� ��� �������, �� �����, ��� � ��� �������� <...> �����, � ��� �������, ��� � ���� �����». ����� ���������� � �� ����� ���� ��������� � ���������� � ��� ����� ����������� � ���������� ��������� «�����������», �� ��� �������� ������ «demifolie» («�����������»), ������ �������� ������� ������ � ������ �������� � �-�� �� ������. ��� ��� ����������, ����� ������ � ������� � ������ ������ ������� � ������������, � ���������, ������������� ������ ���� ���� ������������� �� ������� �-�� �� ������, ����������� � ������� � ����� �����: «����� ��� ���� �������, ��� ������ ������� ����� ��������, � ��� ��������� � ���� ������<...> � ���� � ���� ����� �������, ����� � ������ ������ � ������ ������ ����, - ��� ��������, ������, ����������, ��� ������... »21.

���� ��� ����������, ��� ������ ���� - ������������ ������ ��������� ��������. ������������ ���, ������, ������������� � �� ������������� ���������� ������� (������ �������, �������������� ����������), ��� �� ��� � � ����� ����� ������ ������� ������������ ������ � �������� ��������. ��� ��������, �������� ����������� ���������� �������� ����� ��������� ����� ������������. � ����� ������ ������������ ��� ��������, ������� �������� ����������� ������� ���������� ������: ��������� ��������� ����, ������������ ������, ��� ����, ��� �������� ������� ���������� ���������� �������� ����. �� �������� � ������� ��������� ���������� ���������� ����� ���� 30-�� ��� «� ��������� ������» (������, ����������� ������), ������� «������������ ������������» (6, 161 ��. II,2)22. � ������ ������ �� ���������� ���� ��� ���� �������, ��������� ��������� ���������� ����������� ��������. ��� ����� ������ ������� �� �������� � �������, ����� � ������ �������������� ����� ��������� ������ ������ �������� ����� ����� �� �������� � ������, ��� �� ������ «���������� ������� �� ������ ����������, � ��� �������������, ����� �� ����������»23. ������� ���������� ������� ����� � ������������� � � ����� ������ �������, ������������ � ������������ ��������, ��������� ������� ������ ���������� � 1839 �. � ������ ����� ���� ��� �������.

�������������, ��� ��� �. �. �������� ������������ ������������ ������� ������� ��������� ������ ��������� � �������� ���� ���������: «� ���-�� <...> ���� ���� ��� ������� �, ��� ������ <...> ��� ����� ����� �����. � ��� ���� ������� ����� ���������� �� ����. � ��������, ��������, ��� �� ���� ����� � ��� �����, ������� ���� � �������, ���� ����������, �����, ����������, �������, � ����� ���������� ��� ������� � �����, ��� ����� �����...»24.����� �������, ��� ������� ������� ������ ��� ������� ���������� �������������� ����� �� ������ ���� � ��������. � ����� ����� �������� ��������� � ������������ ������� �������, ��������������� ��������� ������� ������ ����, � ����� ������ ������� - ������ ������������� ���� �� ���� � �������� �. �. ������� ������ � �������� ����.

Ruthenia.Ru