« ...������������� � �����������»

(������ � ������ �� ����� � ���������)

����� ������������ ���������� ������ ������ �� ����� ���� �� ������ ���������������� ��������� ��������� � ������� ������� ��� �������� ��������. ��� ��������� ������������ «��������������», ����������� ���� ����� � ���������� ���� ������������ ��������, ����������� � ��������� ���� ������������ �������. ������� ������ �������� ������������ �������� (��� ������� �����, ������, ������) ������� ������������� ������ ���������� ��������������� ��������� «��������». �������� «����� � ������», «������������ ������ � �������», «������� � �����������» ��������� �������������� ����������.

� ����� � ���������� �������� �������������� ������� � ��������� ���� ������ ������� �������� �������� ���������� (������������) ������ ���������. ����� ���� � �������� ��������������� ������� (A. Camus, L'Homme re-acutevolte-acute, 1951) — � ������������� ����� �������� �������� ������������� � ������ — ���������� ��� � �������: ������� �����, «�������� ����», ��������� ���������������, �� ������ ��������, � ������� ����������, «�������� ����». ���� �� ����� ����������� �������������� � �� �. �������� ���������� �. ������� � ���������� ����� ����� � ������ (E. Canetti, Masse und Macht, 1959) ������ �������� ����������: ��e � ������ ������������ ���� ���������� ��� �����, �� ��� ������, ������ �����, «������� ������». �� ��� ���������, � ������ ������������ «����» �������� ������ ��������� ���������� ������� ���������� ������� ����� � ������� ���� ������ � ������.

� ����� � ��������� � �������� ���������� (������������ �������� — ���� �� �� ��������) � XIX � XX ��. ������ ���������� ����������� ������ ������ ����������� ���������, � ������� ��������� � �������� ��������� ������ ���������������� ����� ������������� ��������� � ������. ����� ������� ������������ ������ �������� ��� ���������� ���������� ���������; ������������� ���������������� ���������� � ������������� ������ �������, �����������, ��������� ������ ��������. ������ �� ����� ��� ��, ��� ������� ����� � ������, ������������ � ���������������� ����� ������ ����� XVIII — ������ ����� XIX ��., ���������� ���� �������������� ������� (� ��������������) ���������� ���������� ���� � ����� �������������� ������.

��������� ������� «��������» � ������� ����������� ������� ���� ���������� �� �����������: ��������������� ���������, �������������� �������������� ����� ������� ������� � ��������� � ������ ���������� �����������.

������ ��������� ����� «��������» (� ��� �����������) ������ ���. � ��� ������ ���, ��� �������, ���������� �����-���� �������������� ������������ («������ �������», «��������� ������», «��������� ��� ������» � �. �.). � ������� �� ����� � ������� �. ������ ���� ������ ����������� ������������.

� ����������� � ����� � ������� �������� �� ������� ����� � ������� (De l'influence des passi�ns sur le bonheur des individus et des peuples, 1796; � ����������: Passions) ������ �� ����� ���������� ������� ������ ������������ ��� «science de politique»1 («������������ �����») � ������� ������ �� ������������� ������: «������� ��������� �����, �������� �� �� ����� ��������, �������������� ����� � �������� ������ ����������� �� ����������� �������»2. � ���������� ������� ��� ���������� ������. �� ����������� � �������� �������� ������������ ������� ���������: �������� ������������� ���������, ��������� ��������, �, ��� ������ �����, ������ ������������� ���������-��������.

�� ����� ������ ����������� ���� ������������� ����������� «������ �����». � ��� ������������ ������� � ������ 1791 �. ����������� ����� ������ ���������� ������, �������� ��, � � ������: «��� ������ ������ �������!» — �������� � �������. �� 26 ���, ��� ���� �������, ������ �� ����: ���-�� ���������� ��, ������� � ������. ����� ��� ����������, ��� �� ��� ����� ���� �� ������ �� ������ � �����. �� ��������� ������� ������ �� �� ��������� � ������.

�������� ���� �������� ���������� �� ������, «�������» ������� ���������� �������� �����������. � ���� �����, ��� ��� ����������, ����� �� ���������� ������������ � ���� ������� ����� ������ �. ������� ����� � ������. �� ����� � Passions ������������� ������ ���� �������. ��� ����� ���������� ��� �� ��� ������� �����, ��������� � �� ������ ������ �������� (�������� ������������� ������) � �������� ��������. �������������, ��� ������� ������������ ������� ������� ������ ����� �� �����: «�� ������ ����������� ��������� ��� ���������� ������� ����������� �����»3. ��� ���� �������� ��������� ��������� (�� ����� — �� ���������� ������������ ���������) � ��������� ������ (������������ ������� ����������, �������������, ����������� � �������� �� ��������� ���������� � ���������, � � �� ����� — �������, ���������, ��������� � ������ ����������� ���������) ����� ������� � �������� ���������� ������������� ������ ���� � ���-��� �����.

«��������» — ���� �� �������� ���� Passions: «������ �������� <...> ���������� �������������� ��������� �� ���� �����»4; «...��� ������ �������� �� ��������� ������������� � ������ ������� � ����������� �������� ����������� ��� ���������, ���� ��� ��������� �� ������ ���� (»bonne foi»)»5.

������ �� ��������� � ����� ��������� �� ����� �� ������� ��������������� ������ «��������» � ����� �������� ��� ������������ �� �������������� �������� —«l'esprit de parti» («��� ������»)5. ������� «��������» ������ � ���� ����� ���� ��� ������ ������������: «��� ������ ������� �� ��������� � �� ����»7. ��� ����� ���������� ������������� ����������� � ������� ����� �������.

���������������� ��������� Passions ��� ������������ �������� �������� ����������� ���� �� ��������� �� ������� ����, ������ ��� Passi�ns ��������� �� «������������», �� ������� �������� ��������� ��������������� ����������� ��������. ���������� ��� ������, ������������ �������� ������� �������, �������� ��� �������. ���������� Passions ��������� ������������ ������, �������������� ������� �����: «� ����� ������», «� ���������», «� ����������», «� �������», «� ��������», «� ����������� �� �������� � �������� ���» (������������� — ������� ����� 160 ��� ������� ���� �� ���� «������������� �� �������� �������»8). ����� �������, ����� �������������� � ������������� �� �������� �� �� ����� — ��� ������, ��� �� �������� ������ ������ ��������� ��������, ��� ������ �� ������������ �������������.

���������� �������� ����� �����, ����� ���� ���������� ������� ��� ����������, ���������� ������� �������� ����, ���������� �������������� �� ������� ����� � �������, �� �����, ���� �� ������ ��� �������� � �������� ��������� �� ������� ����������� ��������� ������������ ���������� ����. �� ���� �������� ������������ ������������ � �������� ������ �� ����� ������ ������������ ������ ����� ��������� ���������. ���������, ��������, ���������� ��������, — ��� ��������������� �� � ������� ������������� ����������9. �������� ������������ �����, ������������ «����������������» — �������� ���� ���� �� �����, ������ ��������, �������� ��������� ������ ����������� � ������� �������� ����������� ��������� (Conside-acuterations sur les principaux e-acutevènements de la Re-acutevolution franc-cedilaise, 1818). �� �� ������, ��� ������ �������� � �������������� �����������������: ��� — «������������ �������, ������� ������� ����������� �� ���������� ���� ������������"10. «����������� ������� ��� ������, — ����� ���, — ����������� <...> ���� ��� �������� ����� �����, ����� ��� ��������»11. ��� ������������: «...��� ������ ����� ������� ������� � ������� ����������»12. ��� ������� «���������� ���� ��� ��� ���������, ������������ ��������� ��� ���������� ���, ������ � �������»13.

���� ���������� �������� ����, ����� ��� ����������� ���� �������, ��������� ��������, �� �� ����������� �� ������ ������ ������ ����: "������ ������ ����� ������ ����������� �������"14. ��� ������� ��� �� «������������������» �� ������ �����: «��� ��������� ����� ����� ����� ����� ����������»15 (��. � �������: «... ������� ����������������� � ���, ��� ������� ������»16 (27). �� ����� ����� � ���������� ��������� ��������� ���� ���������������� � ���� ��������� �������, ��� ��� (��. � �������: «... ����� ��������� � ����������, �������� � ��������������� �����...»17).

������� ��� ������, �� �� �����, �� ������ ���������������� ���������, �� � ������� �������������� �������, «������ ���� �������». ���� ����� ��������� ������� �����, �������� ����� ������� ���������, ��� ����� � �����, ����� ������� �������, �� �������� ���� ������������-���������, �� �� ������, ���������. �� ������ ������������, �������� ��������� �� ������� �������� �����, � ������� ���� ��� �� ����� ���������� � ������� ������ �� �����.

�������� ������������ � �� ����� ����������� ������, ��� ��� �������� �������� ���������� «������������» ��������, �� ������� «���������� ���������, ��������� �� �������� ���������� ������� �������� � ���� �� ���������� � ����� �� ����� ����� ����� ��������»18. �������������, ��� � �������, ���������� ���������� �����, ����� � �������� ������� (« ... ����� �� ���������� ���������� �� ���� ����, ��� �� ������ �� ���, �� ����� ���� <...> ��� �������, ��� ����� �� ������ <...>: «� �� ��� ��� ���������»19 (356).

�� �� �����, ������������� ������ ����������� ������� ��� ������ �� �������������� ��������. � ������ 1793 �. ����������, �� ������ �����, ��� �� ����� ���������� �� ����� ������� ��� ���� ����, ���� � ���� ������ �� ��������� ���������, ��� �� ����� ������ �������, ���� �� ���������� ���������� �������.

� ������ � ���� ������ ��������� ������� ����� � ������������. ��� ������-��������� «������������� ����������� ��������� ������������»20, — ����� �� «���������» �������, �� �� ������, ��� «����� ����� � ��������»21. ����� � ������������ ������������� � �������� ����� ������� � ���������, ���������� ������������ ���������� ���������� ����� ����� �������� ������ (��������� — ����� � ������). ��� ����� ����� � ��� �� �����: �������� �������� �� ������, � ��� ���� ���� — ����� ����� ��������� ������. �� �������, «���������» ������� �� ���������� ���� ������, ������� ��������� �����, � ��������� �������, — �����������, ������� ��� ������ ��� � ��� ���� ��� �����, ��� ������ �����. �� ����� � Passions, ��� �� �������� ��� ���������, �������� �����, ����� ������������� �����������: «�� ������� ������ ��� �������� �������»22. ������������ ������������ � ���� ������ ����� �� ��������� ���������� ������� ��������� ���������� ������: ��� ���������������� ����� ������ ��� ��������� ������.

���� �� ����� ������� ���������� ������������� ����������, �� ������ �� �����, — �������� �������� ��� ��������� �VI � ������-�����������. �� ������ �� �����, ������� �VI, ���������� ������� �������������, ������ ��� �������� ���������������, ���� �������������� lettres de cachet, ��������� ����� ����� 200-������� �������� ����������� ����� (�� �� ������ ����� �� ������� �������������� ��������), �� � ���� ������ �� ���������� �����. ��� �� ����� ������������� ������������� ��� � ���������� ������� ������ I. � ����� ����� ��� �������� ����� ������������� ����� � Re-acutevolution. ���������� ������, �� �� ������, ��� �������� �������, �����������, ��������, �� ���������� ���������� ��� ��������� (� ������� �� �������, ��� �� ��������� ���������), �� ���������� ����� ��������� ��� ���������. �� ��� ���� ���� I, ��� ��� �������, ��� ��������� �����������, �������, �������� ���������, �������� ���������� �����. ������� ��������, �������������� ������ �������� ����������� ���, ��������� ����� �� �������. ��� �����, �� ����� �� ��������� ����� ���������, �������� ������. � ���������� ��� ������� ������ �������, ��� �� �� ������ ������������ �������� ��� �������. ��� �������� ��� � ���� ��� � ������ I, �������, ����������� � ����������. ������� �VI ��, �� �� ������, ��� ����������������, ������������� ���������, �������� � ������������� ������� ��������. �������, ������� �� �����, �� ������ ���������� ������������ (�� ������� ����, ��� ��������� ��������, ������ ���������, ����� �����). "��������� ��������, — ����� �� �����, — �� ���� ������� ��� ������, ��� �� ������ ����� ��������� �������� ���������23.

��� ����� �������� ���������� «���� ������», �� �� ������, — ����� ��������. �� ����� �������� ��� �� �� ���� �������� «�������» ����������� ������������ ������. ����� 1793 �., � ����� ���� ��� ������-�����������, ��� ����� ������-��������� — ����������� � �������� ��� ��������� (��� ���������� ��������). � ���� �������� ��������� � �������� ��������� �� �� ��������� ���� ��� ������������� ������ ����. ������ — ������������: �������� ���������� ����������� � ����� �������� ���������. ��� ����� ������� ��������� �� �����������, ��������� � ����������� ���������: ����������� ������� � ������ ����� �������� � ���������� ������� � ����� (������, ������� � ����� � �����, ����� ��������). ������ ���� ����� ������� ����������, ��� «������������». �� ����� ������� � �������������� ������� ��������� (������� ������� �������), � �� �������������� (�������� — «������»), � ����������� �������� ����������� (�� ����������� ��������� � ���������� �����). ��� ���������� ��������� ���� �������� ������ «����������», ����������� ������� ��������, � �������� ��������, ��� ���� ���������� ��� �������� ���������. ������������ ����� � �����, ��� ������������� ������� ������ ����������� �����-���������� ������������ ������, �� ����� ����������� ������������� �������� � �������� ������� ��������������� �����, ���������� ������ ������� ������������.

��� ����� �� ����� �������� ���������������� �������� �������� ����������� ������� ��������. �������������� ������ ������������ ��������� � ����������, �� ��� �� ��������� � ������� ������������� ��������� ����� � � �� �� ����� ������� �� �������. ������� �� ������ �� �������� ���������, ��� ������ ��� ������ ������������� ����������.

�������������, ��� � ������ ������, �� ��� �������� �������� �������� ������������� ��������� � ������� �����. �� �� ����������� �������������� ���������� ������ � Passions, �� ��������, ��� ����� �� ����� �� ������ ���� (����������� ������ �� ������ ��������). ��� �� ����� ������� � ������, �������� � ���� �������, ����� ��� ��������� ������ ���������, � ���, �� ��������� ������� «�������� �� �������». ������ �������� ���� ����� ������� � ���, ��� �� ����� ������� ��� ���������� ����� ������ ������, ��� ��� �������, ������ ������. ����������� � ������ ������� ���������� � ����������� ���������, ������� ������� ��������� Re-acutevolution. �� ����, ���� ����� � �� ����� Passions, �� ���� ������� ���� �����, ��� ��� �� «�������� � �������»; � ���� ������ ��� �� �������� �������� � �������������� ��������.

����� ������������ ��������� ���� ���� ���������. � ��� ������������� ������ �� ������� � ���� �����, ��� ��� ��� � ������ ������ ������� (Waverley, 1814) ��� ��������� ��������� ��������� ��� ������� �����������, ���� ����� �������, ����� ������������. � ��������� (The Antiquary, 1816) ������������ �������� ������� ����������� � ����� � ����������� ����������. � ��������� (Old Mortality, 1817) ����� �������� � �������� �����, ������� � ����������� ���������� ���������� �������� �������� ����� �� ��������� ������������ � �������������.

����� ������������, ��� �������������� ���������� ���� ��������� �. ������� ��� ������� ��������� �� ����� ��������������, ��� ����������� ����������� �� �����. �������� ��������������� � ����� ������������� ������, ��������� �� �������������� ���������� �������, ��� ��� �������, ��������, ������������ ����� �������. ���� ������ ���������� ����� «������ — ������� �����» — ���� ������������ ������������; � ��������� ������ �� ������ ��������� �� ���� ����� � �������������.

����� ��������� � ������ ������ �������� � ������ ������� � ����� �� ����� («� ������� ������ �������, � ���������� ��������� ������...» (II, 398); «� ����! � �������� ���! ��� ��������� � �����? ��� ���� ������ ��������� �����» (II, 398); ��� �����: «��� ������� ������ ��������� � ������� ��� ����� �������, ��������� ������...» (III, 2, 1028). ������, ��� ���������� ��������� ������� �� ��������� �� �����: � ���� ���� ������ ����. ������ �� ����� ��������� �������, ���� �� ������� �� ���� �������� ���������. �� ���� ���� ����������� ������� � ������ � �������� ����� ��������� ������ � ������ (���������, ������ �����).

14 ������� 1825 �. — ��� ������, ��� ������� ���������� ���������. ����������� ��������� ��������� �����������, � �����, �� ��� ����� � ��� — ��������� ��������. ��� �������� �������� ������ ��������� �����.

�����������, �������� ���� � �������� � ���������� �����, — ������� �� �������������. ��������, ��� ������� ������, — ��������� �� ������ �������������, �� � ����������������: �� �������� ������ �����. �� �������� ���, ���� �� �������� ���������� — ����� ���������. � ��������� ����������� ������������� ���� ���� ����� �� ������ ���� �����, �� � ����������� ���� ����������� — «���� ��� � �����» (III, 217). � ����� �� �. ��������� ������, ����������� ��������, ��� ��������������� � ����������� ���� ����������� ������� ���������� ������������� � ��������� ������ �������� � �������� ����� ������� � ��������� � � ������ (�� � ���� �� ������ ����� ���� �� ������ ����������� ������: «...��� �� ������ ��� ����������� ��� �����»!). ������� ������������ ���� «���» �� ��������, ��, ���� ��, �� ����������� �����, «������������� � �����������»(VIII,364) ��� �� � �� ���, � ������ ���������-�������, ���� ��������� �������.

�� ����� ��� ���� ���������� � ������������� �������� ������������: ��� �� �������� �� ���������� ������� ������, �� ��������-�����, ��� �� �������, �� �� ������, ��������� ��������. ������, ��� � ������� �����, ����� ������ ������� ���� �������. �� ���� ����������� ����� �. �. ������ � ������ ������� ��������� «����������� �����»: »������� ������� ���� ������������ ������������� ������ � ������� <...> �� �����, ��� � ������ ������� ���� ����, ����������� � ��������� ������������ «������», ������� ��������� ��� ��� ����������� ������ ������ ���������������� ������»24.

�������������, ��� �������� �������� ������ ������������ �������� ���� �������� ������� ��������� � �����, ������� �� ����������: ������� ���������, ��������, ��������. ����� ������������, ��� �������� �� ������� � � ��������� ����� �������, ��������, ������.

� ��������� ������� �������� �������� � ������������. �������, ������ � ����� ���������, �� ������� ����������� ������� ����������� �������� � ���� ������� ������ ������������ ������� ������� �������. � ������� � �������� ���������� ���� � ����� ������ ��������� � ������� I, ��������� ���������� ��������, ���� ������� ��������� ��� �. �. ���������, ���������� ��� ���������� ��������� ���������������: «�� �����, ��� �. ��������, ��������������� � ������.<������> ����.<��������>, �������� �� ���� ������������ ��������, ��������� ������� ������ ����� ���������� ��������������� ������������ (������ ��� — �.�.) — ���������� ����������� ��������� � ������������� ��������» (XI, 45).

� �������� ����� ���� ������ � �������������� �������� � ������ ��������� ������� (1836), ���������� ��� �������� ������ «������������». �� ������� ���������� ������ ����������� �� ���������� � ������, ��������� �����-���� � ������� �����, ��� ��� ���������� «� ������������ ��������������� � � �����-�� ��������� ��������������» (������ ��� — �.�.; XII, 33). ������ � ���������� ������ ������ �� ������ ����������� ��������� � �������� � ����� ���������: «... �� ���� ��� �� ����� � ��� �� �������� ����������� � ����� ��������������: ������������� ��������» (XI, 32; ������ ��� — �.�.; XII,)25.

��������� ��������������, ��� ��������, ���������� ��������� ��� ��������� �������� ����� ����������� ����� �������. �� ����� ���� ���������� ������� � ��������� � ��������� ���� ����� �������������� ��������, ��� �������� ������������ � ��� ����� ��������� ����� � ����������� ���������26. ������ � ��� ������ ��� ������, ��� �������, ������� ������� ���������� ���������� ���������� � ���������� ������ ���������, � �������� ����� ������� �������� ����� ������� ���������: « ... ��� �� �������������� � ������ ������� �� ������������ ��� ���� ����, ��� ����������� �� ������� �� ����� �����? ��� �� �� ��� ��������� ��������� ������� ������� ������� ���� �����, ������������� � ������ ���������, ��� ������� �������������� �����? ���������� ������� ������� ����� ������������� ������, �� ��� �� ����� ��������� ����������� ����������, ����� ���������������� �����» (�II, 34).

� ������ �������� ������ ������ ����� ������ ���������� �� ��������� ���������� ������ (« ...������ � �������� ������� �� � ����. � ����! � �����!» (II, 398). �� ��������� �������������� � ������ �� ����� � � �. ����� � ������ ���������� ����� ��������� (��.: 3,2�). ������ ���� �� ����� ����������� � ������� �. �. ������� � ���������������� � �������� ����� �������� ������ �. �����, ����������������� ��������� � ���������, ������� ������, �� ����������, � ��������� ������ �������, ����� ������������� ���������� ��� � � � ���������: ������ �� ������������� ������, � ��� ������ ����������� — �� ���������, �������� �������. �������������, �� ��� ������, ����, �������� �� �������� ������� �������� ����� � ��� ������������ �������, ���������� ���������� (������ ������� ��������� ��� ��������), �� ��������� � ���������������� ��������� ������� � ����������. ������, ���� �� � �������� ������� ��������� ������ ������������� ������� � �����������. ����������� � ���� — � ����������� ��� ����������� ���� ����. ����������, ������� ������������ ������, ��������� ���������. ��������� ������ �������� ����������� �� ������������ �� ������ ���� �����, ��� ��������� � ������, �������� � ���������������� ������� ���������. ������� �������������� �������� ����������� � ������ ������ ��������� ��������, �� � ������� ���������� � � �������������� ����������.

��� ����� ������������ �������������� �������� �. �. ������� ������������ ���������� ������� ������� � ������������ ��������. �� ������ �������������, ����� ���� ����������, ���� �������� � ���� �� ������ �����������, � ������ ���������� �� ��������� ����� (���, ��� ��� ����� �� ���� � �� ����, ���� �� �������� ���� ���� �������). ���������� ����� ��� �������� ��������: «� � �� ���,— ��� �....» ������ ������: « ... ��� ���». �. �. ������ ���������� ������ ���������: «� � �� ���, ��� �����...?»27. ������������� �. �. ������� ��� �������������� ������������: ���� �� ��� ������� ���� ��������� � ������ ����� ����������� ������ � ���, ����� ������ ��� ����� �� � ������ ������ � ��� ��� ������������ �� � ������-��������������. ����������� ���������� ������������ ���������-��������������� ����� �������� ������� � ����������� ������� ������� � ������ ������������, ��� ����� ���������, ��� �������. ������ ������ � �� ���������, ��� ��������� � ��������� ������� � ����������� � � ������ ����� � ����� � ���������� ����� ����� ���������: � �����, � ��� ������� ������ ���������� �������� �������� ����������, � ����� � ��� ������ �� ������� ������.

����� «� � �� ���, ��� � ...» ������ �������� ������� � ������������ ����������� ������, � ����� ��������� � ����������. ��������, ��� ����� «��� ���������� ������» ��� �������� ����� �� ��������� �������. ����� ��������� ������������� ����� ��������� ���������� ����������� �������.����� ������������, ��� ���� �������� �������� ��������� � ���� �������� ������ �������� ������ (�������, ������� � ��. ��.), ����������� ����� ������ ����� ����� �������� � ����������� ���������������� ����������� � ������ ��������� ����������� �����, ��� ���� ��� �� ��������� ��� ��������� �� ��������� (��� ����� «��� ���� ���������» ������� ������). ���� ���� ��� � ������� ������� I �� ������ ������ — ��� �� �� ��� 14 ������� («�� ��������� �������»). ������ � ����� �������, ��� ����� ������������, � ������������ ���� ��������� ����������� � ������������ ���� �����������. �� ��� ����� ������ ������������ �������� � ������� «����» �������������� ����������������� �������? ��� ���������� ���������� ������ ����������� ��������� � ��������� ���������� ��������� ������� ����������?

����� �������� ����������� ������������� ������ ��� �������������� �������, ��������� ������� ������������� ���� ������� �������� ������� ����������� � ������� ������� (1812, 1814 ��., ����������� ��������� 1830 �., �������� ���������), ������� ������ �������� ��������� � ����������� ����� � � ������� ��������.

���� � ����� ������ � �������� � ��� �����-���� ������������� ������� ��� ������ ��������� ������ ���������, ��� ���� ����� ������ �����������. ������ ��� �� ��������� ������� �������� � «�������������», ���������� ������ ������ �������������. � ������� �������� ����� ������� ����� ���������� ���������� �����, �������� ������ ������� ���������� ����������: «������ ������� ������. � �������, �������� �������, ������� ����; ������ ������ �� ���� ���� � ������ �� ���� ����» (IX, 172). � ����������� ����� ��������� ������ �������� �������� ����� ��������, ����� ��������� �������� ������ ���������� ���� �������.

������ ��������� �������� �������� ��������� �� ���� �� ��������� � ����������������, ������� �� ������� ����������� ���������� ������������ ����� ������. ������ ������ ����� �������� � �� ����� ���������, � �� ����, � ����� ���������� ���������� (����������� ������� ��������, ����� �� ���� ������): «�����, ������������� � �������� ��������� ������ ��������, ����������. ����� 130 ������� ���� ���������� ����������� ������������ �������! «��������� ������� �� ������ (����� ������) ��������, ������� �� ���� � ���» (IX, 361).

�������� ���������� ������������ �����, �������� � ��������� ����������� (��������, � � ��������� ��������� �������� ������� � ������ � ������ �� ������), ������� �������� ������� ����������� ��������� (�� ����� ��� ���������� ��������� �������� �� ���� �������) — ��� ��� �������������� ������ �������� ������ (����� � ������, ����� � ������������ ����������), �������� �� ������ (��� ������ ��) ������������ ���������� �������� �������� ��������� ����� (����� �������). � ���������� ��������� ������������� ������ ��� ������� ����� � �������������� � ��� ������ ������������� ��������� � �������������� ����� �������� �������. ��� ���� ������ ��������, �������� ������� �������� � �������������� ����� �������������� � ����������� �����: «... ������ � ���������� ��������� ���� ��, ������� ���������� �� ��������� ������, ��� ������ �������������� ����������» (������ ��� — �.�.; VIII, 318-319). ��� ����� ������ �������� � ��������� ����������� � � ����������� �� ������ � ���������, ���, ������, ��� �������������� ������������� ������: «������ � ���������� ��������� ���� ��, ������� ���������� �� ������ ��������� ������, ��� �������������� ���������� ������������, �������� ��� ������������» (VII, 291 — 292). �������, ��� ��� ������������ ���� ������ � ���� ��� — 1833 — � ������ ����������, ��� ��� ����� ��������� ������. ��� �� ����� ������������, ��� ������� ��� ���� ��������� ��� �� ����� ���������� ������ � ��������, ����� �� ����� �������� � �������������� ����� �������, ��������������, ��� ��������, � �������� ���������� �������� ���� � 1841 �. �������, ��� ��� ������ ���� �� ������� �������, ���� �������� ������� ��� ���� ����� � � ���� ��������� ������������ ������� �������������� ������������.

��� ��������, ������������ ������� ��������� �������� ����� ���-���� ����� �� ��� Jugement sur le projet de paix perpe-acutetuelle de l'abbe-acute de Saint-Pierre: «Admirons un si bon plan, mais consolons-nous de ne pas le voir exe-acutecute-acute; car cela ne peut se faire que par des moyens violents et redoutables l'humanite-acute». ��� ��������, �� ������ ���� ����� ��� ���������� ���� ����� �. �. �����������, ������������ � 1930 �., ��� �������� ��� ��� ����� �����28, �. �. ����������, ����������� ��-����� ����������� �������29, � �. �. ��������, ��������: «���� �� ������� �������� �� ������ ����������� �� (����� ������� � ��������� �� ������ — �.�.) ������ �������, �� � ��������� �� � �������������� ������ �� �����... »30. ��������� �������� �� ��������, ������������� ���� � ��������� ����������� ��������� ��� ��������������. �������� �����������, �� ��� ������, ���������� � �������������, �� ���������������, �������������� ����� �. �. �������: «��������� {...}, ��� ���������� ���������� ����� ��������� �������������� ����������� �� �������. �� �� ����� ��� �� �������� ����, ��� ������ � ��� �� ��������»31.

����������� ����� � �������� ������� �� «������ ���» ������� � ����� �������� ����������� ��������, � ������ � �������������� �������������� ��������. �������������, ��� ������ ������ ������� ��� ����� ������ �� �����: � Passions ��� ��������� ������� ��� ���� �� ������� ������������� ���������. �� ������� ��������� ��� ���������� ���� ������������ ���������, ���������� «� �������� ������� ������� ����������� ��������». ����� �� ������� ������������� ���������, ������� "�������� ��������� � �������", ��������, �� �� ������, ������������ «��������������� "��������", ������� ��������� ��������� ����� ��� �����������, ����� «��������� ������� ����������� ������� � �������, � ����������� ����� ���������� ������� ������ ��� ���������� � ���������"32.

���� ������ � �� ����������� ��� ������ «�������», ��, ����������, ��� � �� �����, ������ ��� � ��������. �����������, ������� �������� � ���������� ������� — �� ������������, �� ������������ ��������� ������� ����� �����������, ���� ���� ��� ����� ���������� �������, ���� �������� � ����������� �������, ������� � ���������� �������. ����������� ������, ���� �� ������ ����������� ����������� ������ ���� � ������ ����������� ������� (2000), ������ �����������, �� ��� ������, �������� ����� � �������������� ��������� ������ ����������� ��������33. ��� �� �������, ����� ����������� ������������ «�����������»: �� «���������� ������ � �����», �� ������� � ��������� «�������» (���� 1, ��������, �������), � ���������� � ������������ «��������� ������» ��� «�������������� ����������». ������ ��� ���������� ���� ������ � ����, �� ������� —«������� ������» (VII, 48).

������ �� �������� ���������� ������ ����������� ���������? � ������ ��� ������������� ������ �� ������ ���� �� ��� �� ����������. ���� �������� ���� � ��������� ������� ��������� �� ���� �� ���������. �� �����, ����� � ������ — � �� �����. �� ����� ������: «����������� ��������� — ���� �� ���������� ���� � ������� �������� <...>��, ��� ������� �� ��������� ��������, �� ����������� �� � �������, �� � �������. �� �������� ��� �� �������� �����»34. «�������� ��������, ����� ������ �������� �������, ������� ���� ����� ���� ����� �����������, �������������� � ������������»35. � ����� �� ���� ������� ���������� ��������� � ������� �����. ������ ����� ������ ���������� ����� �������� ���� �������: «�������� �������� < ... > �� �������� �����������, �������������� ������� ��� ������. � ���� ������ ������ ��������� ��������� �������� ����������� �������� <...>, �� ��� ����� ��������� ��� ������� ����������, ����� � ���� ������ ��������� � ������� �����...»36. � �����: « ... ��������� ����� ����� �������� � ����� ��� ��������, �������, ��������� ��� �����-������ ��������, ��������� ������� �����, �� ������� ����� �������������� ��������� ��������� � �� ��������� �������� � ����������� ������� � ������� ��������� � �����������»37. ����� �� ����� � ������ ������������� � ������� �������� �����. � 1830 �., ����� ������ � ���������� ����� � ����������� ��������� � ������ ���� ����������, �� ������� �� �� ��������, �� ����� ���������. ������������ ������ ����� Ca ira! — «Les aristocrates à la lanterne!», ���� �����: « ...��������� ����� ������������� ������� ���������� � ������ ������� �����, ��� �� ���� ������» ; «� ����� les aristocrates à la lanterne ���� ������ ������ ����������� ��������� — ������ ����� � �������� �����» (�I, 171).

� ����� � ���������� ������� ����������� ��������� ��������� �������� ��� �������� ���������������� ���������. � ��������� ���� ��������� ����� � ����������� ��������� ����������, �� ��� �� �������� �������� �������� ���������� ����������� � ��� ������ �������� �� ����������. ������������ ��� ��������� � ��������, �������������� ����� ���� ���� ��������� � �������� ������������ (���� ������, ���� �������� �� �� �����). � ��������� ����� ����������� ��������� ����������� ������������ ���������� ������ «����������� ���������»38, ��� ���� �� ����� ������� ������� ��������.

���� � ������������ ������ ������� ��������� �������� �� ���, ��� ������� �����: ���������� � ������ ��� ����� �������� ������ � ���������� �����. ������������� ������������� — ��������� ������� � �. �. ��������� ����� 1834 �. ����, ������ ������� �������� ��� ��������, ������� ��� ��������� � ����������� � ������� ������������ ����� (�������� ��� ������: «������� ������ ����� �� ����� ������ — � ���� ���������� ��������� � ������ ������ �������» (XIII, 102). ������ ������������� �������� ������� ������� ����� ��������, �����, ���, ������� ��������. ������ �������� «��������» ���� ����� («� ������ �? ������� ������� ����� ����������, � ��� �������� � ���������� ���� ������������»(XV, 196), �� �. �. ������� ������������� ����������, � ����� �������� �������: «�� ����������� (�� ����, �������� ���!) ������ ����� �������� ��� ��������, ���� � � ����� ����� ���» (������ ��� — �.�.). �����, � 1835 �., �������, ��� ����������� �������� ����� ���� ������, ������ � ���� � ����������� ���������� ������� ��� �� �� ���� ���������� �� ������������ ������ ������������ («�������, ������� ��� �����...» <...> ������� �������� ���� ����������...<...> ��� ����������� ��� ������� �� ��������� ...<...> ������ ���� � ������ �� ����������»(XI, 272); ������ ���� ������ ���� � 1855 �., �� � ����� — � ��������). ������������� ����� ����������� ������� ����� � ����� ����� ������������� � ����������� � ������� ��������.

��� ����������, � ��������� ���� ������ � �����-�� ������� �������������� ���� ������� �� ����������� �����������. �� � �������� ��������� ���������� � ������� ��� � ������� «��������� ������», ������ ����� �������� ��������, �������� �������� � ������ ������� �����, � ������������ ����������. ������ ��� ����������� ����� �������� ��������� ����� ����������� ��������. ����������, ��� ������� �� ������� � �������� ��������, ���������� ����� ��������, �� ��� ����, ��� ������������� �����, � ������� ������ ��������� ����� ����. ����������� � ������ �� ����� �����������, �� �� ����� ����� �������� �������������, ����������� ����������� �� ��������� �������, ���������� ����������� ���� ���� �������� �������������.

����, �������� ��������� � ��������� ���������������� ���������� ��������, ��������� ���������, ����������� ��������, ���� ���� ������� (��� �������, ����� �������, ��������� � ��������), ����� ������� ����� � ��� ��������� ������� � �������������� �������: ��������� ������������ ��� �������, �� ���� �������� ���� �� ������, �� �������, �������� ������������ ��������, ������ �� ������������� ������ � ��������, �������� ������ �������� ������ � �������, ������, ������, �� ����� ������� �� ����������� ��������� ������ � �������� �������������� ��������. ������������ �������� � ���� �������� �������� ����� ����� ������� ��� �� ������� �� ���������, �� ���������� ��������.

 

1 M-me de Stae-umlautl. De l'influence des passions sur le bonheur des individus et des nations. Lausanne, 1796.

T. 1. P. 13. ������� ����������� ������� ���. — �. �. � ����������: Passions.

2 Passions. P.7.

3 ������� �. ����� � ������. �.., 1997. �.26. ������� �. ������. � ����������: �������.

4 Passions. P. 202.

5 Passions. P. 217.

6 ���������� ������� «��������� ���», ��-������ ��������� �������� ����������, ����� , �� ��� ������, — «��� ������».

7 Passions. P. 201

8 �������. �.55.

9 ��.: ��������� �. �. �������������� ��������� �������. ���, 1993. �.62 — 70.

10 Passions. P. 214.

11 Passions. P. 229.

12 Passions. P. 203.

13 Passions. P.204.

14 Passions. P. 214.

15 Passions. P. 208.

16 �������. �.27.

17 �������. �. 28.

18 Passions. P. 227.

19 �������. �. 356.

20 Passions. P. 232.

21 Passions. P. 233.

22 Passons. P. 210.

23 M-me de Stae-umlautl. Conside-acuterations sur les principaux e-acuteve-acutenements de la re-acutevolution franc-cedilaise. Paris. 1845.P. 275.

24 ������ �.�. . ��������� ������. �������, 1992. �. II.�. 420.

25 ������ ������������ �������� ������� �������� (� ��� �����������) ��� ����� ���� ����� �������. � ����� ������ ������������ �������� ����� ������� ����� ������� ���������� ���������� � ����������������� ����� �� ����. ��������� ������ �������� ������� ����������� �� ��������: «���, �. ���! �� ����� ���� �������, ���� � ���������� ��������, ������� ������� (������ ������� — �.�.), ������� ������ ���������� � ����� Defensio populi (XII, 140). �� ��������� � ������ ����, ��� ������������ �����-�����, ����� ������� ���� ��������� � ����������� ��������� ������ � �. �. ���������� �� 13.1� 1825 �.: «�� ����������, �������: ����� ���� �� �����, � ����� ������� � �������������� (�������) ����������� — ��, �������, ��� ��� �������, � ��� �� �������, �� ��� ��� �������»( �III, 225). ��� ���� ������ ����������� ������� — ����������� � ������ ������������ � �������� �������, �����������: «�� ���� �������. ���� �������� ���������� ����, ����������� ��������� ���������» (VIII, 150); «��������� ������ ������������ ��������� � ������������ ���������������» (VIII, 125). ������ �������� ������ ������ ��������, ������������ ����������� ������ ������������� � ������������: «������� ����� ������� ������� ������������� ����. ��� ���� �������� ���������� ���������� ��������� ������» (VIII, 449).; «����������� ���� ������ ������������ ����������» ( XI, 12).

26 ������ �. �. ������������ ������. ������, ����������� � ������ � �� �������. �., 1999. �. 373. � ����������: ������.

27 ������. �. 163.

28 ����������� �.�. ������ � �������. �., 1960. �.135-138.

29 �������� � �. ������ � �������� «������� ����»/ �������� �.�.. ������. ������������-������������ ������������. �., 1972. �. 160-207.

30 ������ �.. �. ������ � ������ ��� «����������� ������»/������������ ����������, 1952. N58. �.138.

31 ������ �. �. ������. ���. 1995. �.219.

32 Passions. P.202.

33 ��.: Niqueux M. L'antiutopisme de Pouchkine // L'universalite-acute de Pouchkine. Paris. 2000.P.100 — 109

34 Mme de Stae-umlautl. Conside-acuterations sur les principaux e-acuteve-acutenements da Re-acutevolution franc-cedilaise. Vol.I. Paris. 1818. P.I. � ����������: Conside-acuterations.

35 Conside-acuterations,. T.I. P.142.

36 ����� �������. ����. ����. ���. � 20 �����. �. 3. �.396. � ����������: �����. � ��� ������� ����������� ��������� � ����������� ��������� ������ ����: «...������������� �������, �� ������� ���� ��������� ������ �� ���� ���������� ������ ����������� �������� � ����������� �����������. ��� �� �������� �������, �� �� � ����� ���������� � ������������� ��������� �� ������� ��� ������» (�.3, �.397.) ������: ««� ���� ��������� � ����� ����� ����� ������, ��� ���� �� �������� ���� ������������ ��������� ...: (������� ������, ������� �����, �����(404) ����������: «�������, ��� �� ���� <...>, ...���������������� ����������� � �����������, ��������� ��� ������� ��� �� ��������, �� �������� ����� ������� ��������������� ������ ������ ��� ������?» (�.3.�. 409).

37 �����. �. 307. ��� ����� ������ ����������� ����� «�������», �������� ����� ��� ����������� � ���������: «...�� ��� ��������.» (�.4. �.580; «...��������� ��������»(�.4. �.255); «... ��� ������ ���� ���������� ���������!» (�.4. �.345); «...��� ���� <...> ���� �������� �� ������� ���������» (�.4. �.350).

38 ������������ ����� ��������� ���� ������ �� ��������� ���������� ����������� � ������ �. ����������� (������� 1999 �.) «������ � �������. ����� � ����������». ����� ������� ��������, ��� ���� ������� ������ ��������� ������ �������� (���, ����� ������ ������ ��������������� ������ ������� �������� � ���, ����������� � ���� «����� � ��������», �� ����� ����, ����� �������� �������, � ��� ��� ��� � ���� «���������� � ��������»). ������ 240 �������� �������� (������, � ������� ������� — �� ����), �� ���������� ����� ��������� — ����������, �� ������ ��� ��������� «�������������» � �������� ����� � ���, ��� � ��������� ���� ������ ��������� � �������� ���������.

Ruthenia.Ru