���������� � ����� 8, «������ ������� ���� � ��������� ������ � �����»

378 ��������� �. �. «�����» � «����� �������� ������» // ������ - ������. �.,1987. �.132. ��. �����: Barsch K.-H. Pushkin and Merimee as Short Story Writers: Two Different Approaches to Description and Detail. Ann Arbor, 1983.

379 �. �. ��������� ����� �. �. ��������� � 1836 �.: «������� ����� ���������� ������� ���� ���� � ����������� ������� ����������� �����������. ����������� � ��� � ����� ���, ��� �� � �������� ������� � ��� �������� �����, ����� �� ��� ����� � faisait ses farces dans Les Contes Espagnoles» (������������ �����. �. 3. ���., 1899. �. 283).

380 ���������� �. �. ������ � �������� ���������� // ������. ��������� ���������� ��������. 3. �.-�., 1937. �. 91.

381 ����� �. ��. ��������� ������������. �.-�., 1952. �. 6. � ���������� ������ �� ��� ������� ������ � ������ � ��������� ��������.

382 ���������� �. �. ������� �� �����. ������, 1910. �. 19.

383 ������� ����� «������» �. �. �����������.

384 ��.: ��������� �. �. ������� ������ (�����������). // ������ �� ������� �������. ������, 1923. � ����������: ��������� �. �.

385 � ��������� ������������� ����� ��.: ���������� �. �. ������������. �., 1924.

386 ��.: ������� �. �. ������ ������. �. 1. 1911. �. 2. 1912. ������ «��� �����».

387 ����������� ���� ������ ��������� ����� ������ � «������� �����», «�������� �������� ��������». �� �������� ������� �. �. �������� � ������ «������������ �������� �� ������� ���», ���������� ������������ �������, ������������� � «������ ���������», ������ � ��������� � «������», ������� ��� ���� ������, ������ ������� � ���� ������ � �����, ������� «�������� ���-�����». ������������ ����������� ������� � «������������� ���������» «����� ����», �������� ������ � �. �. �������� �� ��� ����. ������ ����� �����, ���, ���� ��� ������� ��� ��������� ������, ����� �������� �� ���: «������� - ����, � ���� - ���» (��.: «���������� ��� ������», 1864, �������, ���. XI, �. 8). ��������� ���� ����������������� � �����, ������� � ������ � �������, � ��� ������������� ��������, ������� ����� ��������� � «���� �����» �������.

388 ��������� �. �. �. 218.

389 ������� «����� ������» � «������ � �������» ���������� ������ � � ������� ������������ ������� XVIII �. ������ ������� �������� ��������� - ��� ��� ���� �� ������� ���������� ���� �� ����� ������, ��� «������ ����» �. �. ��������� ��� «������� ��������» �. �. �������.

390 ������� �. �. �������. ������� ����������. ����. �., 1977. �. 826.

391 The Works of the right honourable Lord Byron. Vol. VIII. Leipzig, 1821. P. 8.

392 ������ ��. ����. ����. ���. � �������� ������� ������. ���, 1894. �. 1. �. 361. ������� �. �������.

393 � «�����» ���������: ������, ���������, ��������, ��������, ���������, ������, ����, ������, ���, �������, ��������, �������, �. �����, ��������.

� «����� ������» - ����, ����, �. �����, �������, �������, ������, ����, �����, �'��������, ��������, ��������, ���������.

� «�������» - ����-���, ����, ������, ���, ��������, ���������, ��������, �����, ��������, ������, ���������, ������, �������, �������, ������, ���������, ���� ����.

394 ������������ ����������� «��������������» «������ � �������», ��, �����������, ��������� � ���������� ������.

395 ��������� �. �.  �. 230.

396 ������� �. �. ��������� ������� ��� ��������� ����� (���-������� 1831 �.) // ����. ���. ���������� ��-�� � 420. Studia metrica et poetika. II. Tartu, 1977. ��. 72, 73, 78.

397 ������� �. �. ��� ��������� ����������� «������������» // ����� �� ������� � ���������� ��������� ���������� ��-��. �����������������. II (����� �����). �����, 1996. �. 152-153.

Ruthenia.Ru