Сравнительный указатель сюжетов

Спасибо, что придержал: один держит ветку, затем отпускает ее, она ударяет другого по глазам, он благодарит.

Русс. Афанасьев, Груз., 248г.

Укр. Гринченко, II, 137 (=Укр. сатира, с. 71 =Украiна смiеться, с. 32).