ЭТАПЫ КОСМОГОНИИ

Исторический контекст

Проблема Художник - Заказчик тесным образом связана с проблемой исторического контекста литературных иллюстраций. Под историческим контекстом прежде всего имеется в виду сложным образом опосредованное отражение в литературных иллюстрациях XVI в., некоторых реальных исторических событий, происходивших в сефевидский период.

Метод, используемый художниками, заключался в том, что любому значительному событию из жизни сефевидского двора подбирался аналогичный сюжет из литературного произведения. Этот сюжет иллюстрировался с использованием всевозможных аллегорий, символов, иносказаний и пр., указывающих на конкретное событие, происшедшее с сефевидским правителем (это могли быть: коронации, свадьбы, охоты, маджлисы, приемы послов, битвы и пр.). Изображенный же на миниатюре персонаж представлял собой одновременно два образа - литературный и исторический. Поэтому сефевидские монархи как бы выступали в роли легендарных правителей Ирана.

Таким образом художники сефевидского двора с одной стороны, привнесли в свою живопись элементы портретности, довольно точно воспроизводили обстановку при дворе, этнографические детали, иными словами, документализировали изображения, а с другой - оставаясь в рамках иллюстрации, столь же подробно отражали традиционные литературные сюжеты.