Н.А. Гордеева
Указатель сюжетов быличек и бывальщин Омской области (1978/1984 гг.)
Данный указатель составлен на основании материалов, имеющихся в архиве ОГПИ, собранных в результате студенческих фольклорных практик (1978-1984 гг.).
Сюжетный состав быличек и бывальщин определялся в соответствии с классификациями, предложенными С. Айвазян в "Указателе сюжетов русских быличек и бывальщин о мифологических персонажах", составленном под руководством Э. В. Померанцевой [1] и В. П. Зиновьевым в "Указателе сюжетов сибирских быличек и бывальщин" [2], составленном на материале Читинской и Иркутской областей.
1. Айвазян С. (при участии О. Якимовой). Указатель сюжетов русских быличек и бывальщин о мифологических персонажах.//Померанцева Э. В. Мифологические персонажи в русском фольклоре. М., 1975.
2. Зиновьев В. П. Указатель сюжетов сибирских быличек и бывальщин.// Локальные особенности русского фольклора Сибири. Новосибирск, 1985.
Считаем необходимым несколько слов сказать о структуре указателя и условных обозначениях.
Традиционно разделы и подразделы выделяются по фантастическим персонажам, в свою очередь, разряды и сюжеты-на основании своеобразия функций этих персонажей.
Материал, рассматриваемый В. П. Зиновьевым, отражает своеобразие восточно-сибирского репертуара и современное бытование жанра, поэтому включает в себя более широкий круг тем и сюжетов по сравнению с представленным в работе С. Айвазян. В связи с этим в указателе В. П. Зиновьева новые разделы, подразделы. разряды и сюжеты отмечены звездочкой. Для уточнения или изменения в формулировках сюжетов В. П. Зиновьев использует квадратные скобки. Все эти условные обозначения сохранены в нашем указателе.
Новые сюжеты, встретившиеся нам в исследуемом материале и отсутствующие в вышеназванных указателях, отмечены двумя звездочками. Уточнения в формулировках сюжетов, внесенные нами, выделяются скобками. После формулировки сюжета приведены номера текстов быличек и бывальщин, хранящиеся в архиве ОГПИ. Номера текстов, в которых данный сюжет является сопутствующим по отношению к главному, приводятся в круглых скобках.
Единицей хранения в архиве ОГПИ является блокнот, поэтому; поэтому текст имеет сложный шифр: эк.1/1980 №2, где числитель обозначает номер блокнота, знаменатель - год экспедиции и № 2 - порядковый номер текста в блокноте. Сокращенная запись шифра, предложенная нами, выглядит следующим образом: 1/80 - 2.
А. Былички и бывальщины о духах природы I. Леший.
1. Леший принимает образы:
а) простого человека-гармониста - 24/79-9.
5. Леший заводит человека, отводит глаза - 27/79-53; 29/81-103; 58/80-63; 27/79-52.
8*. Защита от лешего:
б) переодевание одежды на левую сторону, с левой ноги на правую - 26/81-5.
18. Леший-кум. Леший качает ребенка, забытого родителями. Мать называет его кумом, он откликается - 66/80-3.
42**. Леший заставляет поздних прохожих танцевать до упаду - 24/79- 9.
43**. Леший мешает ехать, сидит на лошади - 33/84-81.
II. Водяной.
9. Водяной и рыбаки:
а) водяной не дает рыбу - 9/82-72.
17. Водяные сидят ночью на камне, на плоту, ходят у реки - 19/84-115.
22**. Водяной зовет человека по имени - 9/83-146.
III. Русалка.
1. Русалка-утонувшая женщина - 8/81-80.
2а. Русалка просит купить ей одежду - 30/81-24.
4. Русалка, сидя у воды, чешет волосы гребнем - 53/79-4; 38/81-1; 22/79-51; 33/81-63; 27/81-56; 30/81-62; 32/81-131; 22/79-7; 23/79-20: 66/80-5; 61/84-387
5. Русалки качаются на деревьях 30/81-9, 93,94; 57/80--'49; 64/80-27.
6. В ночное время показываются около воды - 33/81-73, 107; 30/81-85; 32/81-80; 52/80-27; 34/80-43; 16/82 - 1; 49/80-171; 12/82-111; 33/79-81.
10. Русалка водит человека - 22/79-8.
12. Нагой ребенок в лесу-ребенок русалки - 64 /80-24
13. Русалка живет у людей - 32/81-102; 29/79-78.
15. Парни играют с русалками (русалки на вечерке) - 54/84-9.
17*. Русалка преследует человека, взявшего ее гребень - 12/82-112; 29/81-100; 29/81-47; 30/81-8.
29**. Русалка показывается в образе знакомой женщины - 10/82-147; 29/81-19.
30**. Русалка обращается лебедью - 29/81-19.
31**. Русалка показывается в доме и исчезает, узнав, что умерла полевая - 9/82-67.
32**. Нельзя брать гребень русалки - 29/81-13, 18.
IV. Полевик, полудница.
1. Полевик (полудница) принимает образы:
а) человека в белом - 40/80-7.
2а. Полевик (полудница) давит человека, заснувшего на пашне - 14/80-11а.
4. От полевика помогает молитва - 14/80-11а. Б. Былички и бывальщины о домашних духах. I. Домовой.
1. Домовой принимает образы:
а) простого мужика - 38/81-143; 30/81-5; 28/81-44; 41/80-63; 51/80-58; 38/84-87;
б) старика - 2/89- 28; 32/81-126; 2/81-3; 2/81-119; 52/80-142; 2/79-26; 68/80-52; 2/79-27; 24/79- 26; 12/82-108, 68/80-44; 24/79-6; 24/79-14;
в) знакомого, родственника, хозяина дома - 41/80-62; 53/80-12; 30/81-88; 32/81-130; 46/80-201; 10/82 -158; 9/82-76; 33/81-117; 57/81-8; 38/84-16, 46;
г) страшного человека (в шерсти) - 22/79-21; 29/79 - 61; 26/81-1; 32/79-27; 22/79-5; 11/82-139;
ч) существа с рыбьей чешуей - 33/84-80;
д) женщины - 32/79-30; 32/81-103; 51/80-59; 24/79 -28; 30/81-12; 27/79-48; 68/80-51;
е) кошки - 35/79-36; 8/80-10; 62/84-76;
к) теленка - 8/81-81; 33/81-119;
л) барана - 46/80-203;
р*) огромного мужика - 28/81-58; 51/80-34;
т*) маленького человечка - 50/80-20;
с*) маленького, лохматого, белого существа - 55/80-79; 5/80-62;
ч**) ласки, горностая - 53/79-3; 2/81-5;
ш**) непонятного существа в шерсти - 52/80-78; 62/84-75; 38/84-46
щ**) быка - 29/81-1.
2а. Домовой--ребенок, умерший некрещенным - 32/81-98, 58/80-47.
5. Домовой ночью в доме - 46/80-202; 23/79-9; 20/80- 19;
а) гремит посудой - 30/81-17; пугает - 36/79-21; 38/84-85, 84;
в) давит человека, наносит ему физические увечья -- 22/79-48; 8/80-2; 23/79-2; 5/80-6д; 35/80-1; 10/82-183; 5/80-6е; 22/79-47; 52/80-79; 58/80 - 32, 10/82-186; 27/81-87; 5/80-68; 11/82-138; 9/82-31; 38/84-17, 46, 87; 19/84-124; 28/84-17;:76/84-56;
д) прядет, путает пряжу - 10/82-188; 11/82-209; 12/82-117; 44/80-23; 30/80-30; 23/89-6, 38/84-83,
е) путает и расчесывает человеку волосы - 22/79-4; 5/80 - 63; 33/79-20; 27а/81-108; 30/81-90; 24/79--19, 23/79-3; 10/82-187; 42/80-6; 62/84-110;
ж*) домовой ходит в доме, оставаясь невидимым - 50/80-7; 29/79-5; 23/79-7; 28/81-51; 19/84-149.
7. От домового помогает:
б) крест, молитва - 51/80-35; 17/80-34; 58/80-57; 2/81-33;
г) ругань - 31/80-4; 58/80-57; 10/82-115; 14/80 - 111 а;
з) печеные лепешки, колобки, положенные в подпол - 33/81-144; 29/81-7; 58/80-12, 28/81-46; 36/80- 29; 30/80-92; 30/81-91; 26/81-1; 23/79-8; 56/84-5:
м**) мертвая сорока, повешенная в сарае - 27/79-45.
8. Домовой и домашняя скотина:
а) домового видят около скотины - 58/80-13; 51/80- 18; 32/79-28, 12/82-45, 114;
б) домовой мучает скотину - 29/81-5; 30/81-14, 27/79-44; 30/79-20; 22/79-46; 30/81-15; 13/82-121; 9/82-74, 10/82-200; 38/84-86.
в) домовой губит скотину - 8/80 - 11; 55/80-81; 36/80-30; 32/81-27; 32/81-99, 22/79-49, (28/84-18);
г) домовой пасет скотину, кормит - 51/80-16; 41/80- 61; 17/72-20; 27/79-47; 28/84-18.
и) домовой заплетает гриву лошади - 58/80-20; 5/79 - 33; 23/79-4; 30/81-11; 49/80-107; 52/80-30, 22/79-22; 5/80-6ж; 58/80-56; 10/82-202; 61/80 - 32.
9 Домовой предсказывает будущее: 29/79-62; 22/79-67; 13/82-116;'
а) наваливаясь на спящего, отвечает на Вопрос: "к худу, к добру"? - 30/81-4; 26/81-38; 24/81-10; 8/83-45; 24/81-9; 2/81-120; 17/80-59, 60; 23/79- 1; 22/79-3; 28/81-45; 8/80-9; 29/81-6; 17/81-62; 9/82-32; 20/82-86; 9/82-33; 35/80-32; 38/84-39;
б) показывается или воет перед несчастьем - 3/81-16; 28/89-2; 33/81-60; 29/81-43; 29/81-105; 34/80- 14; 35/80-6; 32/81-128; 30/81-61; 3/81-18; 2/81 -32; 2/81-115; 3/81-120; 2/79-43; 29/81-1; 30/ 81-107; 24/81-11; 19/84-25.
12. Домовой наказывает:
б) за неуважительное к нему отношение - 33/79-9; 52/80-141; 47/80-23; 9/82-34;
к**) если не позвали в новый дом - 38/84-47.
13. Домовой помогает людям - 24/79-7.
14а**. В новый дом надо звать старого домового - 51/80-50; 35/80-7; 27/79-46: 55/80-78; 30/81-108; 30/81-89; 35/80-39; 32/79-29; 51/80-65; 24/79-1; 33/81-115, 118, 140; 22/79-44, 60/80-2; 24/79-15; 8/80-40; 24/79-29, 2/79-29; 50/80-12; 40/80-6; 58/80-11; 27/81-3; 11/82-189; 13/82-117; 10/82-85, 150, 197; 12/82-55; 38/84-9, 40, 41; 30/84-166.
14. Домовой плачет, обижается, если его не приглашают в новый дом - 29/81-90; 29/79-59, 22/79-1; 33/81-141; 44/80-18; 24/79-27; 11/82-143;42/80-7; (38/84-40).
16. Домовой выживает хозяина из дома - 33/81-142; 29/81-114; 2/79-44; 52/80-32; 27/81-86; 9/82-34.
16*. Домовой выживает человека, не попросившегося у него на ночлег - 51/80-17; 32/81-124.
19. Домовой ходит к женщине - 23/80-48; 46/80-207; 60/80-1; 38/84-16, 43.
26*. Домовой не позволяет работать ночью - 29/79-60; (2(79-45).
31* Домовой дает знать о случившемся несчастье - 2/79-45.
33**. Домовой зовет жить в пустой дом - 52/80-117.
34**. Домовому в новом доме ставят лапоть под печку - 8/81-31.
35**. Домовой благословляет брак сироты - 24/79-5.
36** Домового можно увидеть через рукав шубы - 22/79-45
37**. Домовой советует купить лошадь его масти - 64/80-23; 4/81-21; 10/82-92; 38/84-86.
36**. Домовой запрещает стричь косы женщине - 32/81-125.
39**. Домовой доит коров - 22/79-23.
40**. Два домовых дерутся, если оказались в одном доме - 30/81-13, 26/81-47.
41**. Домовой зовет на работу человека, который ушел на пенсию - 16/82-2.
42**. Домовой губит пшеницу - 33/81- 72.
43**. Домовой в образе змея - 52/80-25.
III. Баиник
1. Банник принимает образы:
г) косматых людей - 10/82-117;
з) мальчика - 22/79-64.
2. Банник сдирает кожу, царапает - 10/82-149.
3. Подменивает ребенка - 10/82-148, (9/82-71а).
4. Похищает ребенка по неосторожному слову - 10/82-160, 49/80-100.
5. Банник наказывает человека:
г*) ругающегося в бане - 47/80-21;
е*) за появление в бане поздно ночью - 58/80-30; 12/82-110, (10/82-117);
з**) за тоску по умершему пли отсутствующему родственнику - 30/82-21.
6а. Банник предсказывает несчастье - 22/79-6.
7. Парень женится на девушке из бани - 9/82-71a
9. Нечистая сила ночью в бане: 33/84-31;
г*) устраивает шабаш, гуляет - 30/82-118,
д**) приходит к гадающим девушкам - 49/80 - 102;
10. Банник не дает людям мыться - 10/82-118
14*. Банник моется и моет своего ребенка - 49/80 - 172; 27/79-49; 49/80-173; (32/79 - 32)
16**. Защита от банника:
а) молитва - 22/79-32; (22/79 - 64)
IV*. Кикимора.
1. Кикимора-умерший без крещения ребенок - 24/79-16
2. Кикимора принимает образы:
б) женщины с ребенком - 8/80-1. В. Былички и бывальщины о черте, змее, проклятых. I.Черт.
1 Черт принимает образы:
а) обычного человека - 10/82-2; 12/82-10, 11/82-67; 27/81-63; 30/81-63, 18; 24/79-13; 10/82-195; 23/79-24; 12/82-6, (9/82-68; 29/78-16);
в) человека с рожками, копытами и хвостом - 22/79 - 21; 12/82-47; 23/79-44; 31/81-2; 23/79 - 41; 66/80-2; 22/79-53, (58/80-31);
е) знакомого родственника - 66/80-6; 23/79-23; 9/82-66; 12/82-15; 10/82-194; 26/81-4; 10/81-19б; 12/82-113; 22/79 - 85; 22/79-11; 32/81-45; 31/83- 3; 28/81-81; 17/82-21; 12/82-109; 2/79-42; 23/79 -118, (9/82-69; 10/82-4; 11/82-202; 9/82-70а; 49/80-106);
з) вихря - 23/79-42,
и) козлика, барана, овечки - 30/81-10; 11/82-207; 13/82-182, 12/82-21; 33/84-32, (12/82- 8);
к) собаки - 12/82-104; 12/82-22;
и*) быка - 12/82-11;
у*) предмета - 22/79-12; 63/84-3, (13/82-113);
ф**) огненного шара - 68/84-49.
2. Черт выдает себя хохотом - 10/82 - 12; 12/82-8 (12/82 - 46; 13/82 - 182)
3. Черт водит, пугает - 10/82 - 4; 60/80 - 31, 11/82 - 211, 12/82 - 10, 31/80 - 6, 29/78 - 16, 29/78 - 14, 60/80 - 3, 10/82 - 87, 61/84 - 386, 19/84 - 120, 28/84 - 16 (22/79 - 10).
3а**. Черт "морочит", отводит глаза - 22/79 - 10, 63; 14/82 - 208, 60/80 - 4, 33/81 - 114, 29/81 - 48, 33/80 - 8
6. Черт боится:
а) молитвы, креста, благословения - 22/79-21; 50/80- 9, (17/81-7, 32/79-6);
б) льна - 52/80-19,
к*) ругани - 22/ 79-36, (12)82-46; 17)82-21);
и**) мака - 12/82-9; 32/79-6, (12/82-109),
м**) сосны - 32/81-129;
и**) конопли - 29/78-39.
8а Женщина родила черта после сожительства с чертом - 7/78-179.
10. Баба принимает роды у жены черта - 30/81-20.
12. Душа удавленника, утопленника, пьяницы-собственность черта - 9/82-68;
а) черт подталкивает человека к самоубийству - 22/79-38. 6/80-53; 23 79-22, 47/80-22,
г**) черти устраивают поминки по душе удавленника - 17/81-56.
24а**. Черт обманывает мужика - 33/79-7
25. Парни-нечистые на вечеринке - 58/80-31; 33/84-78.
30. Черт награждает углем, который оказывается золотом - 7/78-179
35б*) Девушка во время гадания берет вещь или отрезает лоскут от одежды явившегося ей человека, вскоре он становится ее мужем, обнаруживает пропавшую вещь (лоскут) и убивает жену - 10/79-5/ не убивает - 76/84-57
35е*. Во время гадания с зеркалом появляется Черт, нужно захлопнуть зеркало - 52/80-14.
45в**) Человек заставляет чертей носить ему золото - 14/80-116.
46* Музыкант играет для нечистых, они пляшут - 27/79-54; 33/79-8.
52*. Черт повесился, утонул - 8/80-5.
57**. Черт убивает человека за тоску - 9/82-64; 22/79-35; 13/82-113, 23/79-40. 58/80-16
58**.Черти вместо уснувших детей прядут пряжу - 66/80-1.
59** Черт появляется в виде знакомого родственника, его разоблачают, уронив вещь под стол, по копытам и хвосту - 10/80-164; 32/79-23; 32/81-45; 9/82-70а; 31/81-2, 2/80-2, 10/82-164; 21/80-18.
60**. Черт помогает бедной женщине - 33/79-5, 6.
61**. Черт ссорит супругов - 52/80-26.
II Проклятые
1 Черт забирает проклятых - 50/80-7а, 12/82-54; 10/ 82-161, (10/82-87)
2 Проклятого, живущего у чертей, спасают мать (отец, жена) - 50/80-6.
3 Парень женится на проклятой девушке - 9/82-71а.
4 Сила материнского / отцовского проклятия - 50/80-8.
14**) Проклятый ребенок обращается:
а) в лебедя - 58/80-33.
III 3меи.
2 Змей выводится из яйца трехлетнего петуха - 24/79- 22, 52/80-25,
3 Змей летает огненным клубком и сжигает жилье - 58/80-14, 13/82-2; 9/82-13; 10/82-193, 33/80-33; 44/80-22, 12/82-110. 33/81-108; 24/79-22; 33/81-139
3б**. Люди-змеи летают - 33/84-33.
4 Змей летает к женщине - 58/80-36. 30/81-95; 31/81-1; 30/81-22; 8/81-32, 33/81-108, 29/81-10; 12/82-110, 33/81-139.
7. Змей на службе у человека - 30/79-22;
а) помогает человек - 52/80-28, 27/81-55;
б) наказывает человека за оплошность - 41/80-49.
8** Змей боится:
а) конопли - 58/80-36.
IV. Вихрь**.
1 Вихрь-нечистая сила - 33/81-74, 44/80-19; 23/79-42.
2. Человека, попавшего в вихрь, калечит - 45/79-45; 23/79-42, 60/80-10,
3 Если бросить предмет в вихрь, он оказывается в крови - 44 /80-19; 23/79-42.
V. Болезнь, лихорадка**.
1. Болезнь принимает образы:
а) черной кошки - 27/81-109;
б) женщины - 3/80-4. Г* Былички и бывальщины о людях, обладающих сверхъестественными способностями и о покойниках I Ведьма.
1. Ведьма принимает образы:
а) сороки или другой птицы - 20/81-4; 24/80-24; 31/80-67: 30/81-3; 27а/81-99;
б) свиньи - 9/82-48: 22/79-18; 22/79-15; 8/81-35; 4/83-103; 17/82-19; 14/83-38; 15/83-26; 23/79- 66; 29/79-64; 30/79-21; 22/79-59; 27/81-10; 27/81-9; 33/79-22; 32/79-34; 47/80-153; 24/79-2; 60/80-5; 52/80-31; 58/80-38; 37/80-35; 47/80-19; 33/81-145; 29/81-91; 35/81-23; 28/81-83; 29/81- 98, 33/80-3в; 34/80-42; 55/80-74, 24/81-11; 12/82-6; 13/82-120: 13/82-130; 13/82-189; 9/82-46; 9/82-47, 48; 10/82-89; 29/81-51; 27а/81-100; 32/81-42; 32/80-43; 68/80-42; 5/80-7в; 58/80-62; 53/79-1; 37/80-66; 20/81-76; 42/80-5; 14/80-146; 23/79-39; 30/79-20; 58/80-59, 22/79-53; 13/82-3; 23/79-11; 27/80-12; 13/82-156, (33/84-76);
в) собаки - 22/79-18; 45/80-30; 27/81-54; 25/79-16; 30/79-10; 5/79-29; 58/80-59; 67/80-36; 30/81-50; 29/81-99, 29/81-50, 9/82-49; 31/81-4; 1/80-41; 8/80-3: 31/79-7; 32/79-33; 1/81-16; 23/79-67; 47/80-20, 33/79-1;
г) предмета - 26/81-65; 59/80-59; 23/79-67; 22/79- 34; 53/79-2; 46/80-204; 24/79-20; 47/80-20; 30/81-7; 5/80-7а; 26/81-7: 5/79-31; 23/79-11; 14/83-27; 29/81-35; 33/79-15; 19/84-23, 26, 119,
д) кошки - 12/79-16; 22/79-18; 22/79-15, 58; 35/81-22; 60/88-9; 22/79-30; 32/81-106; 30/81-26; 57/80-31: 19/84-25, 83;
е) кобылы - 31/79-6; 45/80-27; 32/79-58; 61/80-34; 58/80-27;
ж) вихря - 33/79- 23; 63/84-5;
и) теленка, козленка, коровы, барана, овцы - 8/80-5; 31/81-87; 24/79-30; 30/79-24; 24/79-12; 12/82-5; 29/78-15;
к) волка - 32/81-108; 33/79-2;
м**) рыбы -33/79-2;
н**) человека - 33/81-21;
о**) лягушки - 33/80-34.
2. Ведьма "портит" людей - 30/82-53; 176/81-107; 23/79-15; 7/81-1а; 58/80-15; 28/84-37;
б) у ведьмы "дурной глаз" - 12/80-36; 13/82-164; 12/82-12; 12/82-119;
в) изводит, губит человека - 56/79-69; 29/81-46; 49/80-104; 19/84-130; 13/82-161; 13/82-32; 62/80-32; 30/81-31.
3. Ведьма "портит" животных - 25/79-58; 22/79-7; 68/80-47; 45/80-28; 22/79-62, 25; 86/80-45; 58/80-61; 9/79-6; 32/79-32: 68/80-50; 35/81-24; 9/82-75а.
5. Ведьма "присушивает" или ссорит людей - 49/80-105; 61/80-33.
6. Ведьма "портит" свадьбу - 68/80-43: 31/80-2; 32/79-2; 10/82-162; 33/79-28; 28/81-97; 28/84-19.
7. Ведьма похищает ребенка, взамен подкладывает головешку - 26/78-28.
7а**. Ведьма переманивает к себе чужого ребенка - 50/80-10.
8. Ведьма-оборотень преследует людей - 46/79-12; 24/81-6; 33/81-90, 120.
8а. Ведьма-оборотень преследует людей, ее разоблачают, избивают, ранят оборотня - избитой, израненной оказывается ведьма - 17/82-19; 4/83-28: 5/79-31; 23/79-11; 14/83-27; 31/81-4; 11/81-16. 93/82- 1; 29/81-35; 8/80-41; 27/80-12; 22/78-55; 24/79-11; 8/80-З; 31/79-7; 32/79-33; 13/82-156; 12/82-6; 13/82-120, 130, 189; 9/82-46. 47, 48; 10/82-89; 29/81-51; 27а/81-100; 32-81-12, 43; 5/80-7в, 58/80-62; 53/79-1; 37/80-66; 42/80-5; 14/80-146; 33/79-2; 23/79-39; 58/80-27; 29/78-15; 29/81-98, 60/80-9; 33/79-15; 21/80-16; 20/80-17, 18; 33/80-Зв, 34/80-42, 55/80- 74, 33/79-1; 22/79-29, 30; 26/80-6; 33/81-31; 30/81- 2а; 33/84-32, 76, 77, 28/84-15, 36; 19/84, 117, 147; 63/84-4; 68/84-49: 32/84-55; 32/81-106; 30/81-2; 5/79-32; 30/81-26.
9. Ведьма ворожит, предсказывает судьбу - 9/82-79; 30/81-47.
10. Ведьма "морочит":
б) "отводит глаза" - 29/81-14; 31/79-5;
в) заставляет людей делать то, чего она велит - 22/79-32.
13. Ведьма и нечистая сила:
в) знается с нечистой силой - 12/82-122;
д) напускает на человека чертей - 12/80-30; 6/80-50.
15. Ведьма летает:
в) в трубу - 22/79-54, (6/80-50; 13/82-180; 26/82- 7; 29/78-17).
16. Ведьма передает умение колдовать - 33/81-122; 24/ 81-5; 6/80-51; 46/80-206; 23/79-10; 17/82-24.
17. Трудная смерть ведьмы: 33/79-17, (27/81-54; 27/81-10);
а) ведьма умирает, когда передает кому-нибудь умение колдовать - 61/80-34; 68/80-46;
б) снимают или переворачивают князек на крыше избы - 62/ 80-32: 33/80-32, 33/81-121; 22/79- 33; 32/80-153, 22/79-24, 9; 82-54; 31/80-3; 35/80-4; 46/80-205; 32/81-43,
в**) проделывают дырочку в трубе - 33/84-83.
18а. Похороны ведьмы - 10/82-190; 23/82-166.
19. Защита от ведьмы:
а) избить до крови, ударить наотмашь - 42/80-4;
е) медная ПУЛЯ, пуговица, бляшка - (15/82-155);
з**) осиновая палочка - 23/79-12; 13/82-155;
и) молитва, крестное знамение - 52/80-29;
к) положить под борону - 23/79-14.
20. Ведьма не может выйти из дома по различным чудесным причинам - 23/79-65.
21. Ведьма летает на шабаш - 13/82-180; 55/79-6.
22. Ведьма доит коров чудесным способом - 54/80-72; 32/79-35, 33/80-35; 29/79-63; 5/79-30: 30/81-100; 68/84-50. (33/79-1, 34/80-42; 23/79-39; 13/80-8а; 33/79-24. 9/84-147).
23. Ведьма колдует - 12/80-35, 22/79-65, 59/80-60; 24/83-7, 27/78-17; 19/84-118;
26. Ведьма ездит верхом на людях - 13/82-181, (33/79- 16).
27. Ведьмы на Иванов день - (55/80-74)
28а**. Ведьмы на троицу - 53/80-2.
29. Ведьма вредит в работе по хозяйству - "портит поле" - 55/80-72; 62/80-31.
31 Знахарка "ладит" людей - 27/81-24; 31/81-5; 68/80-41; 29/81-45; 1/81-33, 32/79-16, 22/79-32, (49/80-104).
32. Знахарка "ладит" животных - 45/80-45; 35-80-33; 33/79-24
36 Знахарка наказывает ведьму ("дока на доку") - 33/79-24
37**. Весьма наказывает:
а) за невежливость - 28/81-8.
38**. Ведьму можно узнать:
а) у ведьмы собачьи ноги - 30/81-27;
б) ведьма не смотрит прямо в глаза - 30/81-28.
39**. Ведьма помогает бедной семье, несправедливо обиженной - 23/79-68.
40**. Ведьма снимает месяц и играет им - 22/79-60.
II. Колдун.
1. Колдун принимает образы:
а) птицы, гуся - 12/80-31;
б) свиньи - 25/79-15; (33/79-4);
в) собаки - 12/82-118; 31/80-7, 25/79-15;
г) предмета;
д**) коня - 42/80-33;
е**) ягненка, козла - 31/80-5, (12/80-31);
ж**) вихря - 44/80-20; 44/80-19
2. Колдун "портит" людей: 13/82-20; 30/81-29
3. Колдун "портит" животных: 9/82-45; 27/81-53; 21/80-15.
5 Колдун ссорит людей - 32/79-3; 23/79-17; 12/80-33.
5а. Колдун "присушивает" людей - 27/81-23.
6. Колдун на свадьбе:
а) "портит" свадьбу, шутит над ней - 7/80-49, 47/80- 18; 15/83-25. 27/81-88; 22/79-66; 6/80-52; 22/78-19; 13/82-157; 9/82-42, 40, 44; 27/81-52; 6/80-57; 6/80-58; 22/79-57; 52/80-33; 19/84-156; 12/80-27; 12/80-28, 29; 30/81-51, 52; 22/79-26; 23/79-17;
в) соперничество колдунов на свадьбе ("дока на доку") - 27/81-1, 2; 27/79-41, 19/84-131.
8 Колдуна-оборотня разоблачают: 33/79-4.
9. Колдун ворожит, гадает, предсказывает будущее - 35/80-5.
10 Колдун "морочит" - 29/87-13; 14/83-26; 12/80-27.
13. Колдун и нечистая сила:
а) знается с нечистой силой - 10/82-166.
16. Колдун передает умение колдовать - 22/79-61.
17. Трудная смерть колдуна - 9/82-50. Колдун умирает, когда:
а) передает кому-нибудь умение колдовать - 12/82-13; 12/82-21; 27/81-11; 24/79-31; 22/79-20;
б) снимают княчск с крыши - 17/82-23; 23/79-13.
18. Колдун после смерти встает из могилы - 32/79-1, (10/82-166).
19. От колдуна помогает:
б**) мак - 12/80-32;
в**) молитва - 42/80-33.
24. Знахарь "ладит" людей - 44/80-26, 25; 13/82-167; 23/79-16; 12/80-34; 9/82-52.
25. Знахарь "ладит" животных - 68/80-48; 22/79-56.
26. Знахарь "ладит" предметы - 13/82-162.
28. Знахарь показывает (разоблачает) ведьм, колдунов ("дока на доку") -33/79-18.
III. Покойник.
1. Покойник ходит после смерти:
а) приходит домой, навещает родных -32/79-7; 49/80-84; 27/79-42; 5/80-66, 6а; 24/79-21; 24/79-4; 32/79-37; 17/82-22; 58/80-34; 49/80-101; 58/80-35; 31/80-8; 34/79-8; 10/80-165; 24/79-8; 3/81-9; 30/81-19; 15/80-25; 8/80-4; 33/81-62; 13/80-8в; 29/81-49; 31/79-8: 27/79-43; 29/81-101; 31/79-46; 17/81; 22/79-14; 58/80-37; 24/79-3; 3 79-55; 38184-44; 19; 84-69;
б) показывается на месте гибели или на кладбище ѕ 64/80-26; 33/79-19; 61/84-26;
в) покойник преследует, пугает людей - 27/79-39; 17/81; 39/80-4.
4. Покойник наказывает за непочтительность, обиду или кощунство - 30/81-23; 61/84-388.
6. Покойник увлекает родственников к могиле - 60/80-30; 5/84-70.
7. Мертвый жених увлекает невесту к могиле - 23 79-62.
8. Покойник забирает родных (они умирают) - 34/80; 28/81-82; 33/81-92; 3 79-55; 22/79-37.
13. Защита от покойника:
а) молебен, благословение, крест, библия - 8/80-16;
б) забить осиновый кол в могилу - 24/79-21; 12/82- 14, (10/82-165);
г) ругань - (8/80- 4; 17/82-22).
16**. Вещи, которыми угощает покойник, оказываются камнями, мхом - (60/80-30).
17**. Умерший оживает - 40/80- 11. Д Былички и бывалыдины о кладах. I. Клад.
1. Клад принимает образы (при ударе наотмашь рассыпается золотом):
е) быка (теленка) - 64/80ѕ29;
н**) солдата - 22/ 79-69;
п**) лошади - 22 79-68;
р**) петуха, курицы - 58/80-43;
с**) собаки - 52/80-22.
3. Клад общается с ребенком - (52/80-22; 64/80-29).
5**. Перезаклинанне клада другим человеком - 52/80-21.
6**. Папоротник-волшебный цветок, цветет в ночь на Ивана Купалу (открывает клад) - 24/79ѕ24; 22/79-27; 60/80-8. Е*. Былички и бывалыцины о предсказателях судьбы. I. Вестники судьбы.
3. Различные видения перед бедой - 10/82-203; 44/80-24; 29/81-44; 35/80-3; 63/84-282; 19/84-27; 33/84-79.
II.Предзнаменования.
3. Приметы оправдываются - 44/80-16; 9/79-8; 57/84-113. Ж* Былички и бывалыцины о небесных силах. 2. Небесные силы предсказывают будущее:
б) судьбу человека (нарекают век) - 3/79-56.
Материал размещен на сайте при поддержке гранта №1015-1063 Фонда Форда.
|
