H28С. Комары возвращают жен. .39.41.72.
Персонаж создает кровососущих насекомых, чтобы повлиять на поведение брачного партнера.
Чукчи, коюкон, кадувео.
СВ Азия. Чукчи [муж то и дело приводит в дом других женщин; жена уходит в тундру, лепит из глины комаров, нос из оленьего волоса; каждый раз, как муж ложится с другой женщиной, выпускает их; затем превращается в горного барана, уходит; чукчи не убивают горных баранов]: Van Deusen 1999: 32-33.
Субарктика. Коюкон : Attla 1983 [огромные животные входят в море, землю заливает вода; Великий Ворон велит Ворону построить плот; люди-животные спасаются на плоту; Ворон и Чайка летят в разные стороны, не находят земли; многие ныряют, но только Ондатра достает глину со дна, Бобр помогает положить ее на плот; когда навалили достаточно земли, суша возникла снова; появилась растительность; Ворон прочертил русла, вода в них текла в обе стороны одновременно; затем решил, что людям будет слишком легко, пусть реки текут только вниз по течению; сделал человека из камня; решил, что такой будет жить вечно и не будет достаточно умным (his mind would not be right); тогда сделал из глины; этот человек умел думать, был способен воспроизводить себе подобных; сделал женщину; сперва люди умирали и возрождались, но Ворон решил, что люди должны жить только раз; он собрался жениться, другие пытались отобрать у него эту женщину; тогда Ворон принес трухлявой ивы, распылил труху, она превратилась в комаров (чтобы те кусали соперников); после этого люди-животные стали животными]: 129-137 (=Ruppert, Bernet 2001: 84-89; пересказ в Smelcer 1992: 124-125); Nelson 1983 [Ворон выгнал своих шесть жен; когда захотел их вернуть, те отказались; создал комаров, те сразу же прибежали; вар.: человек украл жену Ворона; тот растолок гнилую иву, создал комаров; {knats – мошка, mosquitoes – комары}]: 59.
Чако. Кадувео [уродливый колдун Ania влюбился в девушку; дым от сгоревшей заячьей шерсти превратился в комаров; но девушка даже спать с ним отказалась; тогда колдун поймал зайца, сжег его шкуру и дым превратился в комаров; девушке пришлось забраться под москитную сетку к А.]: Wilbert, Simoneau 1990a, № 38: 66.