<< На главную страницу

Указатель сюжетов-мотивов быличек // Правдивые рассказы о полтергейсте и прочей нежити на овине, в избе, в бане. Сост. К. Шумов, Е. Преженцева. Пермь, 1993

Словарь языка описания

I. ДУХ ПОСТРОЙКИ ПОКАЗЫВАЕТСЯ ЛЮДЯМ В ОБЛИКЕ:

1) простого (высокого) мужика (домовой—45, 116, 155, 159, 192, 194, 197;

банник — 238, 253, 284, 285; овинник — 302, 312, 1 д);

2) старика (домовой—61, 112, 142, 154, 182, 194, 199, 228);

3) женщины (маленькой женщины), девушки (домовой—44, 51, 62, 67, 68— 70, 72, 8S, 120, 174, 184, 196; банник — 235, 271; кикимора—213, 217, 218);

4) хозяина дома или родственника (домовой — 57, 69, 111, 1-26, 181, 190; банник—234, 279);

5) ребенка (домовой — 67, 68, 196; кикимора—214);

6) маленького человечка (домовой — 44, 51, 53, 110, 111, 124, 162. 182, 183, 187, 188, 194; банник—59, 278);

7) мохнатого, страшного существа (домовой—64. 114, 176. 180, Зд: банник— 193. 293; гуменник—298: кикимора— 206; полтергейст—318);

8) кошки (домовой — 109, 150, 182; банник — 260, гуменник — 298):

9) собаки (домовой—42, 106; банник — 248, 273; кикимора—202, 206);

10) крысы (домовой—147);

11) зайца (домовой—106; кикимора—202, 206);

12) свиньи (домовой—107, кикимора— 205, 206);

13) теленка, быка (банник — 227, кикимора — 206);

14) утки (кикимора—202);

15) ужа (домовой — 43);

16) маленького пушистого зверька (домовой — 105, 185).

2. ДУХ ПОСТРОЙКИ ПОМОГАЕТ ЧЕЛОВЕКУ ПО ХОЗЯЙСТВУ. ОТВОДИТ БЕДУ:

1) ухаживает за скотиной: кормит скотину, заплетает гриву лошадям в косы (домовой—31, 35, 41, 42, 44, 48, 49, 50, 165);

2) дает знать хозяину, какую масть скотины лучше купить (домовой — 27—29, 46);

3) охраняет дом, конюшню (домовой —53. 55; 56, 95, 181);

4) предупреждает об опасности или неблагополучии в хозяйстве (домовой —

54. 92, 93, 96, 99, 70. 176);

5) отводит беду: помогает тушить пожар, не дает человеку, балующемуся с веревкой, повеситься (домовой — 54, 61— 63);

6) оберегает от нечистой силы напросившихся на ночлег, роженицу, не чинит вреда напросившимся в дом, в баню, на овин (домовой —148, 160, 161; банник — 224, 225. 226, 229; овинник — 303, 305);

7) помогает по дому: а) выполняет работу по дому (домовой — 50—52, 59; кикимора — 213); б) присматривает за ребенком (домовой — 64); в) прядет (домовой—67, 68, 69, 101); г) ceeт муку, ставит квашонку (домовой—71, 122); д) возит в бочке воду (домовой — 52 59).

3. ДУХ ПОСТРОЙКИ ОБЩАЕТСЯ С ЛЮДЬМИ:

1) вступает в разговор с человеком, рассказывает о себе (домовой—171—173 179, 191, 193, 194);

2) отвечает на вопросы (домовой—195;

кикимора — 212; полтергейст — 319, 328);

3) обращается к человеку с просьбой одолжить на свадьбу тарелок, передать известие, дать напиться (домовой—175, 186, 197);

4) заплетает людям волосы (домовой — • 74—79);

5) принимает подношения, подарки (деньги, хлеб, карты) и перестает "шалить" в доме, пугать в бане, на гумне, мучить скотину (домовой — 26, 36 38, 39, 166-168; 239; банник-295, 296;' гуменник — 307);

6) дерется, борется с человеком (банник—288, гуменник — 302, 312);

7) поминает умершего хозяина: плачет, выходит проститься, пьет кисель с поминального стола (домовой — 7, 80— 85);

.8) дает советы, как лучше поступить (домовой — 126, 176);

9) дразнит собаку (домовой — 117).

4. ДУХ ПОСТРОЙКИ ПРЕДСКАЗЫВАЕТ БУДУЩЕЕ:

1) показывается (домовой—72, 96 104— 111, 120; банник—280, 282, 283; кикимора—218);

2) отвечает на вопрос "К добру или к худу?" (домовой—93, 99, 100, 101, 115, 116, 122-124);

3) предупреждает человека, разговариваяс ним (домовой—112, 114. 121, 125;банник—286);

4) стучит (высекает души умерших), топочет, шумит, стонет, бьет человека — к несчастью (домовой—102, 103. 113, 117, 118, 119, 124);

5) гладит человека теплой и мохнатой рукой — к добру, или холодной и шершавой—к беде (домовой—86, 89, 115, 130: банник—294; гуменник — 306, 2д);

6) сеет муку (домовой — 72. 123);

7) прядет (домовой — 70, 120; кикимора— 218); ,

8) гоняет кур по избе (домовой—125);

9) бьет по воротам — к свадьбе (домовой—128, 129);

10) раскатывает поленницу — к переезду (домовой — 127).

5. ДУХ ПОСТРОЙКИ НАКАЗЫВАЕТ ЧЕЛОВЕКА (ПУГАЕТ, ГУБИТ):

1) за неуважительное отношение к себе (домовой — 47—49, 73, 74, 79, 136, 162— 165, 174; банник—250; гуменник— 299—302, 308, 1д);

2) за жестокость в обращении со скотиной (домовой — 45);

3) за то, что человек держит неугодную духу дома масть скотины (домовой •— 31, 33—37, 39, 48; кикимора—211, 217);

4) за то, что баня или двор стоит не на месте (домовой—40; банник—292);

5) за нарушение обычаев: а) пугает, выгоняет ненапросившихся в дом, баню, овин (домовой—148. 153, 156; банник— 224. 226; овинник—300. 302); б) за то. что не помянули покойника как положено: губит скотину (домовой — 85);

6) наказывает мать, проклявшую своего ребенка: губит ребенка, подменивает ребенка, ребенок не растет (домовой — 219-222); 7) за появление в бане, овине в неположенное время: губит человека, пугает (банник—246—249, 251, 253. 254. 256— 258, 260—264, 266; овинник — 300, 302, 309);

8) спящих, играющих в карты, гадающих, ругающихся, говорящих о смерти в бане, торопящихся мыться: прогоняет, пугает, давит (банник—227, 228, 261, 287-291, 294Н

9) дух постройки прогоняет человека, легшего спать на его дороге (домовой—150);

10) дух постройки использует предметы, оставленные без благословения: сеет муку, крадет решето, прядет, ест муку (домовой—65, 67, 73, 169, 170).

6. ДУХ ПОСТРОЙКИ ВРЕДИТ ЧЕЛОВЕКУ:

1) пугает, давит, губит человека (домовой—86—90, 178. Зд: кикимора—214, 215: банник—230, 232. 233—238. 251, 259. 265. 277. 284. 286-288, 294; гуменник—299. 308, 310. 311);

2) выживает из дома, прогоняет из бани. овина (домовой — 142—149, 151, 152. 154, 156—159; кикимора—216; бан-ник — 289, 290; гуменник — 309):

3) беспокоит, пугает людей стуком, шагами, разливает воду, устраивает пожары. бьет посуду, двигает мебель, кидается различными предметами, в доме слышится пляска, голоса (домовой—134—141, 171; кикимора—202, 204. 208—212. 216; банник — 274—277, 291: полтергейст—313—328):

4) подменивает ребенка (банник — 239— 245);

5) выбрасывает кур из шестка, гоняет по избе (домовой—131—133).

218

7. ДОМОВОГО ПЕРЕВОДЯТ В НОВЫЙ ДОМ:

1) хозяева приглашают домового в новый дом: зовут с собой, ставят угощение, перевозят на помеле, на венике и в лапте (домовой — 2—8, 11, 13, 14);

2) домовой плачет, если хозяева не взяли его с собой (17, 18);

3) домовой сам приходит в новый дом (12, 15, 16; кикимора—211);

4) домовой напоминает хозяевам о себе перед переездом; плачет по ночам, бросает на стол лапоть (20, 21);

5) домовой новых хозяев дома дерется с домовым, оставленным прежними жильцами (19).

8. ПАРНЯ, ПРИШЕДШЕГО В БАНЮ:

1) хватает за руку девушка, проклятая родителями в детстве или подмененная банницей, парень женится на девушке, освобождая ее от заклятья, девушка находит своих родителей (219—221, 243-245).